论文部分内容阅读
《圣经》中说“太阳底下没有新事”。古往今来,生生世世,生命,死亡与爱情乃是古老而又永新的主题。劳伦斯的《虹》用诗样的语言、充满启示般的激情与对生命幽邃的穿透力熔铸了一部家族史。它揭示了生命的轮回,更展示了以个人及家族为中介而形成的精神文化的嬗递及人类文明的历程。许多评论家曾指出劳伦斯作品与印象派绘画的渊源,《虹》中使用的大量的意象,创造出种种如诗如画的意境。尤其是虹的意象或明或暗逶迤贯穿
The Bible says there’s nothing new in the sun. Throughout the ages, life and death, love and death are the themes of ancient and everlasting. Lawrence’s “Rainbow” casts a family history in a poetic language, full of revelation-like passion and deep penetration of life. It reveals the reincarnation of life and more shows the evolution of the spiritual culture formed through the intermediation of individuals and families and the course of human civilization. Many critics have pointed out the origins of Lawrence’s works and Impressionist paintings and the large number of images used in “Rainbow” to create a variety of picturesque artistic conceptions. In particular, the image of the rainbow through or bright or dark