正当国内商家如火如荼地炒作“光棍节”大促销大甩卖时,英联邦及其他很多国家也迎来了一年一度的“阵亡将士纪念日”(Remembrance Day),以纪念第一次世界大战于1918年11月11日上午11时停战。每年的11月11日前后,英国街头随处可见鲜红的虞美人花,象征着最惨烈的法兰德斯战场~②上所流淌的鲜血,也提醒着人们永远铭记在两次世界大战以及各种武装冲突中丧生的亡灵。 At a time when domestic businesses are hyped like “Hot Singles” big sale, the Commonwealth and many other countries have ushered in the annual “Remembrance Day” in memory of the first World War ceased at 11 am on November 11, 1918. Around the 11th of November each year, bright red corn poppy flowers are seen everywhere on the streets of the United Kingdom, symbolizing the bloody blood flowing through the fierce Flanders battlefield and reminding people to always remember that during the two world wars and the various Dead souls killed in armed conflict.