论文部分内容阅读
八百年琉璃厂,国学极盛之地,至明清,即成国家文化交流之核心。皇家御制、达官显贵传世之品物,均源自琉璃厂。仕人交游、丹青文章、文房四宝、国色青花,均于此百花齐放。至今,琉璃厂文脉仍薪火传承,历久不衰。清顺治年间满汉分城居住,三百余所全国各地会馆于此修建,成为达官显贵商贾入京进行交游、政务、商贸之核心,亦是无数进京赶考的文人举子汇集之所。三千年北京建城风华,八百六十年皇都气氤,六朝文韬武略与盛世繁荣,集萃西城。皇家文化、士人文化、会馆文化、民俗文化、商业文化融汇与共,清学部亦落址此区。
Eight hundred years Liulichang, the prosperous state of Chinese studies, to the Ming and Qing Dynasties, Serve the core of national cultural exchanges. Royal Royal system, up to the dignitaries handed down the goods, are derived from the glass factory. Ladies and gentlemen, Tan Dan articles, four treasures, national blue and white, all in this hundred flowers bloom. So far, Liulichang context still torch inheritance, enduring. Qing Shunzhi Manchuria during the residence of the city, more than 300 throughout the country hall built here, as dignitaries and merchants into Beijing to make travel, government affairs, commerce and trade core, is also countless people to Beijing examiner literary collection. Three thousand years Beijing built the city elegance, eight hundred and sixty years imperial capital 氤, six military and military strategy and prosperous prosperity, concentrated West. Royal culture, scholars culture, Guild Hall culture, folk culture, business culture and integration of the Qing dynasty also located in this area.