中医口译为此次全球疫情背景下的中医药文化国际传播作出了重要贡献。随着中医药事业国际交流的不断深入,中医药文化国际传播途径日益多元化,口译将在中医药文化国际传播中扮演日趋重要的角色。通过总结疫情背景下中医口译的新特点,从口译内容和口译策略两个层面分析全球疫情会诊室中医专场的口译案例材料,并从强调中西医文化间性、确立中医口译标准和培养中医口译人才三方面为后疫情时代的中医药文化国际传播提供新思路。
目的 汉化家庭回避癌症沟通量表,并测量其在乳腺癌患者中应用的信效度。方法 按照Brislin翻译模式翻译后得到中文版家庭回避癌症沟通量表。选取784例乳腺癌患者进行问卷调查,随机选取其中392份问卷进行项目分析和探索性因子分析,另392份用于验证性因子分析和信度检验。结果 量表共5个条目,其因子载荷为0.668~0.877,共提取1个公因子,方差贡献率为64.164%;单因子模型拟合良好(χ~2/
鉴于人力资源对组织发展的重要意义,企业已将人才视为核心竞争优势以应对日益严峻激烈的商业竞争环境。企业能否长远、稳定的发展,员工的持续培训是其中的关键环节,必须加以重视。而中层管理人员作为企业组织运行之中决策层与执行层的中间过渡,担当着“承上启下”的桥梁作用,是企业能否顺利进行生产经营管理的重中之重。因而,持续强化中层管理人员培训,不断优化其培训体系用以匹配公司未来发展战略及员工个人培训需求,是使得
立德树人是新时代教育的根本任务,现行的教学改革强调育人,同时以核心素养为导向,以适应未来社会的挑战。中山市第二中学,以培养学生地理学科核心素养:地理实践力为目标,以劳动教育活动"勤耕园"为平台,地理、生物两门学科融合为助力,取得了一定的教育成果。
河西走廊红西路军的故事历久弥新,本文将严谨的红色政治文化与娱乐性、艺术性较强的动画艺术融合,以《血战高台》二维动画创作为例,研究数字技术如何传承和弘扬红西路军视死如归、不惧困难的伟大革命精神。分析动画创作中运用的非语言符号与视听语言怎样体现地域特色,并探究如何利用数字技术有效保护和利用红色旅游资源。推动数字化与本地文化的融合,有利于多途径传承和发扬红西路军精神,并且提高当地文化自信及审美情怀,更有
在全球气候治理的背景下,准确考察数字经济发展的碳减排效应,对推动各国经济发展低碳转型,尽早实现碳达峰、碳中和以及构建人类命运共同体都具有重要意义。使用1990—2019年99个国家的面板数据,构建动态面板模型考察数字经济发展对碳排放的影响及作用机制。研究发现:(1)从国家层面来看,数字经济发展能显著降低碳排放,且减排弹性与各国经济发展水平正相关。(2)机制检验表明,数字经济在中、高收入国家均能通过