论文部分内容阅读
一、审视中国殖民地文学的“殖民”维度背景在近代中国,随着日本发动的殖民战争不断升级,区域分割地图发生同步变动,出现跨区域迁徙人群大规模增加的伴生现象。比如,1937年七七事变以后,华北被日军占领,移居北京的台湾殖民地文化人迅速增长。他们活跃在错综复杂的北京沦陷期文化场域,形成了所谓的“台湾系”作家群,(1)成为华北沦陷文坛复苏和发展的重要推力之一。
I. Review of the “Colonial” Dimension of Chinese Colonial Literature Background In modern China, with the escalating colonial war launched by Japan, simultaneous changes in the map of regionalization have taken place, accompanied by the large-scale increase of inter-regional migration. For example, after the Sept.7 Incident in 1937, the Japanese colonists in northern China, occupied by Japanese troops, moved rapidly to Beijing. They are active in the intricate cultural fields of Beijing during the Japanese occupation and have formed the so-called writers’ group in Taiwan. (1) They have become one of the major thrusts in the recovery and development of the literary world in North China.