【摘 要】
：
世界首颗量子科学实验卫星由中国自主研发并命名为“墨子”,由于在英文报道中沿袭旧译名“Micius”,造成“名”与“实”不相符,报道及宣传效果会打一定折扣。在墨子语言哲学
【基金项目】
：
安徽省高校优秀人才支持计划项目(gxyq2017009)
论文部分内容阅读
世界首颗量子科学实验卫星由中国自主研发并命名为“墨子”,由于在英文报道中沿袭旧译名“Micius”,造成“名”与“实”不相符,报道及宣传效果会打一定折扣。在墨子语言哲学视域内,“实”是第一性的,“名”是第二性的,唯有“取实予名”并继而用“以名举实”不断检验和修正,才能接近“名实耦”的理想状态,从而匡正天下。进而言之,旧译名“Micius”与“实”不合,应当主动把握话语权依“实”而为,开启新一轮的约定俗成;应当重新约定将“墨子”译为“Mozi”,从而增强对外宣传效果,更有效地提升文化自信。
其他文献
根据冷却风扇的特点提出了风扇等反击系数流型的设计方法,利用流线叠代法求解完全径向平衡方程,并把计算结果与实验结果作了对比;同时还对自由涡流型进行了计算,把这两种流型
近年来随着畜牧业的发展，人畜共患病疫情复杂，防控形势严峻，为了维护公共卫生安全，全保畜牧产品质量安全，榆树市动物疫病预防控制中心，在上级业务部门的指导下，在榆树市牧业局党委的
首先扼要说明谐音的特征和属性；然后通过多角度分类对汉语谐音作了立体观照；继而在“独用型谐音”（不与其他辞格结合为用的）和“兼用型谐音”（与其他辞格结合为用的）分类基础上，全面
目的调查一起幼儿园不明原因发热腹痛事件的病因,采取控制措施。方法开展流行病学调查和病原学检测,对流行特征和流行因素进行分析。结果该起疫情累计发病28例,罹患率19.31%,
采购商与供应商关系模式策略已经被视为现代企业采购策略的一个重要组成部分,也逐步得到了学者们和企业界的关注及认可。学者们认为:当一个组织向另一个组织供应商品或服务时
本文介绍了数字信号处理和FPGA的基本概况,以及FPGA设计流程、设计指导原则和常用的设计指导思想与技巧,讨论了FIR数字滤波器的基本理论以及几种常用的窗函数。 针对以分
系统梳理了含氟聚合物基反应含能材料常见制备成型手段、用于反应含能材料的含氟聚合物种类、含氟聚合物在含能材料中的典型应用;重点综述了含氟聚合物基反应含能材料的含能
科技型中小企业融资难的原因,主要有:科技型中小企业信用不足;企业可抵押的有形资产较少;政府支持力度不够;金融机构门槛较高;风险投资对科技型中小企业扶持力度较小。有效缓
我国商业银行在中小企业贷款问题上存在明显的"惜贷"倾向.其直接原因是中小企业普遍经济效益较差、信用不良、信息不透明,使银行无法保证预期收益.内部原因是两类激励相容问
典型电力批发市场的特点及采用的交易体系如下表所示。不同国家采用不同的交易体系与本国电力行业特征密切相关。(1)美国PJM市场电力供需紧张,电网阻塞程度较重,市场集中度高