我为我的遭人谴责的罪过干杯

来源 :散文诗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiangyingzhou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我为军装上的那些红星干杯,为所有我遭人遣责的罪过干杯。为阿里斯托的皮袄,为气喘病,为彼得堡害了黄疸病的白昼,为萨沃依松林的音乐,为香榭丽舍大道的汽油,为罗尔斯,罗伊斯牌轿车上的玫瑰,为巴黎的油画。 I cheered on those Red Star military uniforms, toast all the sins I had been accused of. Aristo’s leather jacket, asthma, jaundice day for Peterborough, music for Savoy pine, petrol for the Champs Elysées, Rolls-Royce saloon Rose for Paris oil painting.
其他文献
敲开李准的家门,主人笑脸相迎.在我们来访的人中,有的是他的老友,有的则是初次相识,不论是新朋还是老友,过去都曾为他写的《李双双小传》及许多电影作品所感动;今天更为他的
作者:(英)索韦等著,孙盛萍等译编辑推荐中英双语版《雨树溶溶》青少年科普系列图书,是英国最具影响力的青少年科普读物之一。它以精美的图片、简练的语言、生动的内容、惊人
春风轻拂着田边娑罗树新绽的绿叶。纵观进化史,人类的一部分与树木不可分割。古时候,我们曾是猿猴,人体上找得到确凿的证据。但我们岂能忘记在那以前的原古时期,我们曾经是树
《夜城》系列三部曲:Ⅰ《暗夜圣杯》、Ⅱ《魔女归来》、Ⅲ《永夜之城》。2009年奇幻迷和推理迷最不能错过的大作。夜城,一个永远停留在凌晨三点钟的神秘之地,一个让人恐怖到
“我从楼梯的最低一级尽力朝上看,看看自己能够看到多高。”这是美国五大湖区上的运输大王考尔比在最初进入社会工作时所说的一句话。他一无所有,而他希望的却是那么高远。他
1956和1989是匈牙利人民共和国历史上最重要的两个年份  1956年在布达佩斯爆发了最终被苏军镇压的人民起义,而1989年之后,人民共和国不复存在。  这段历史如今已不再陌生,陌生的是那些在人民共和国时代的人民——由个体组成的人民,由生活定义的人民,他们的悲与欢,离与合。我们急切地想了解他们,不仅因为他们曾经被称为我们的兄弟,更因为相似的境遇创造出天然的亲近。我们需要在这广大的世界上找到这些人
位于鲁北平原的乐陵市10万亩枣园,是我国以枣树为主,枣粮间作的田中园风景区.这片浩瀚无际的枣林,有枣树500万株,堪称当今世界枣园之最了. Located in the Lubei Plain of
生命的奇迹就发生在战胜痛苦和恐惧的那一刻。没有人喜欢把事情越弄越糟,因此当我正在为一只母羊接生的时候,我尽量抑制住自己的怒气。“季先生,”我试探性地说,“你为它接生
最新消息:那个头上永远竖着一小撮头发,足迹遍布五大洲四大洋的正义小记者丁丁,带着小狗米卢和他们的精彩故事来了!在这部22册的连环画巨著里,丁丁上天(《奔向月球》《月球探
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊