论文部分内容阅读
我在青年时代就知道庄孝僡教授在实验胚胎学领域很有成就,曾经读过他的文章。还因为庄先生在解放前后曾任北京大学动物学系系主任,对他的严谨治学,严肃待人早有所闻。尔后,庄先生长期担任中国科学院实验生物研究所与细胞生物学研究所所长、细胞生物学会第一届理事长,为中国细胞生物学的建立与发展做了很多重要的奠基工作,因此我对庄先生一直抱有敬仰的心情。但是我是在80年代初才真正结识庄孝僡先生的。我很快感到与庄先生交谈很受启发。与他谈话和讨论问题时针对性总是很强,每次谈话后都很受益。有些事是很难忘怀的,记得1984
When I was a young man, I learned that Professor Chuang Hsiao-kuo has done very well in the field of experimental embryology and read his essay. Also because of Mr. Zhuang before and after the liberation of Peking University Department of Zoology, director of his rigorous scholarship, people seriously have been heard. Later, Mr. Zhuang was the director of Institute of Experimental Biology and Cell Biology, Institute of Experimental Biology, Chinese Academy of Sciences for the first time. The first president of Cell Biology Society made a lot of important groundwork for the establishment and development of cell biology in China. Therefore, Mr Chong has always admired the mood. But I did not really get to know Mr. Chuang Hsiao-p’ing until the early 1980s. I quickly felt encouraged to talk with Mr. Chong. Targeting is always strong when talking to and discussing issues, and benefits every time you talk. Some things are unforgettable, remember 1984