论文部分内容阅读
法律英语是一门有专业使用领域的英语,且其文本正式程度高,在词汇方面也有着较为突出的特征.法律英语的词源主要为古词语、法语和拉丁语.本文对法律英语的词源及词汇进行简析,以便加深对法律英语的理解,从而为做好法律英语的翻译工作提供一定的帮助.
论法律英语的词源及词汇特征
【摘 要】
：
法律英语是一门有专业使用领域的英语,且其文本正式程度高,在词汇方面也有着较为突出的特征.法律英语的词源主要为古词语、法语和拉丁语.本文对法律英语的词源及词汇进行简析
【机 构】
：
华北理工大学,河北 唐山,063200
【出 处】
：
卷宗
【发表日期】
：
2019年16期
其他文献
城市宣传片是一座城市“视觉名片”,可最直观有效地传达出城市的“品牌”.宣传片解说 词的翻译重要性不言而喻.本文以张德禄教授提出的“多模态话语分析综合理论框架”为指导
随着空间数据挖掘技术和GIS的发展与结合,人们逐渐将空间数据挖掘技术应用于GIS的很多相关领域.聚类分析是空间数据挖掘的一种方法,聚类分析能从空间数据库中直接发现一些有
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
当前由于各类传媒渠道开始广泛融合,对新闻编辑的工作带来了重大挑战,当前已经制定了新闻编辑的三种态势与七个理念.基于对这些内容的研究和分析,本文提出了这些内容的实现方
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
奥斯卡·王尔德是中国读者非常熟悉的作家之一.中国读者比较熟悉的王尔德的诗歌、童话和小说,但是我们国家对于王尔德的戏剧介绍得比较少.王尔德的戏剧作品也十分丰富,其中包
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
汉武帝时,张骞通使西域,使得中原王朝不仅有了联合西域国家打击匈奴的条件,也使中原人民对神秘的西域国家有了一定的认识.根据《史记》、《汉书》等文献资料,从地理环境、自
与非科技文体相比,科技英语具有词义多、长句多、被动句多、词性转换多、非谓语动词多、专业性强等特点,因此科技文体的翻译也有别于其他文体的翻译,本文试归纳奈达功能对等
本文从新媒体环境下纸媒如何和读者实现互动展开分析,并以此为依据,提出通过多渠道开通互动平台,做到实时互动、通过新媒体扩展纸媒报道,推动电子化、创新服务,转变纸媒的平