论文部分内容阅读
本文从对比语言学的角度,对英汉谚语的形合与意合特点作了比较分析,并根据其共性和个性,从理论到实践论述了英汉谚语的翻译策略.
形合与意合的比较及英汉谚语翻译
【摘 要】
：
本文从对比语言学的角度,对英汉谚语的形合与意合特点作了比较分析,并根据其共性和个性,从理论到实践论述了英汉谚语的翻译策略.
【机 构】
：
中南民族大学外语学院
【出 处】
：
平顶山师专学报
【发表日期】
：
2005年1期
其他文献
2012年8月31日，国际环境组织“绿色和平”发布消息称，在2008年，美国一家科研机构曾选取湖南衡阳某小学学生，做转基因“黄金大米”的人体试验，其试验结果已形成学术论文。该论文刊
本文从人学的角度，深刻揭示了图书馆学中关涉人的需要、人的价值、人的权利及责任的丰富内涵，及其对人的全面发展的积极意义．
利用节庆资源,举办节庆活动,打造节庆品牌,拉动区域经济发展,越来越多地成为一些地方政府的重要举措,为此,节庆活动在各地悄然兴起。文章从节庆的含义和特征入手,辩证地分析
长期以来 , 安徽省的农业主要以粮食生产为主 , 因而在整个农村工作的生产组织和生产结构上也主要围绕粮食生产 . 目前随着农业科技进步 , 人民生活水平的提高 , 国家粮食储
采用不同偶联剂表面处理环己烷-负离子粉末溶胶,通过离心沉降的方法研究了表面处理对负离子粉末表面性质的影响,并考察了聚丙烯／负离子粉末共混物的纺丝性能。结果表明,选择单
兔的粗饲料包括干草、秸秆、秕壳、藤蔓、荚壳等,而青干草是将牧草和禾谷类作物在未结籽实前刈割后,经自然或人工干燥调制成能长期保存的饲草。优质的青干草,味道芳香,颜色青
利用凝集素分子对醣类有专一性吸附特性，对内毒素结构中的多醣类成分进行吸附，建立了凝集素去除胶原蛋白溶液中内毒素的吸附系统。二氧化硅玻璃经酸蚀，再以胺基硅烷进行胺化后，将
克氏原螯虾俗称小龙虾,是适宜在稻田浅水环境中养殖的水产品种之一。在种稻的同时又养虾,称为稻虾同作,此模式因杀虫剂对虾蟹类有剧毒,施农药、烤田都会造成不能退入环沟中虾
在应对人口老龄化进程中,居家养老服务模式以其经济成本低、整合社会资源、利于老年人身心健康等特点为许多国家重视。2008年以来,我国政府进一步明确居家养老服务的重要性,
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield