论文部分内容阅读
《一本打开的書》是苏联作家温·亞·卡維林描写在社会主义制度下,一个青年女医学家成長的小說。这本小說的命题是深刻而耐人寻味的。所謂“一本打开的書”,是指十月社会主义革命为全人类所开辟的新的历史紀元来說的。的确,这“一本打开的書”不是一本平常的書,而是一部馬克思列宁主义的極其偉大的、光輝灿爛的百科全書。小說的主人公塔吉雅娜是个生在俄国的一座小城鎮里的貧穷的姑娘。她年紀还不到10岁,迫于生活,不得不到一家飯館里去洗餐具,而且往往为了餐刀上有一点
“An Open Book” is a novel by the Soviet writer Winia Carverin describing the growth of a young female medical scientist under the socialist system. The proposition of this novel is profound and intriguing. The so-called “an open book” refers to the new historical era opened up by all mankind by the socialist revolution in October. Indeed, this “open book” is not an ordinary book, but an extremely magnificent and brilliant encyclopedia of Marxism-Leninism. Tagujana, the protagonist of the novel, is a poor girl born in a small town in Russia. She was under the age of 10, forced to live, had to go to a restaurant to wash utensils, and often in order to have a knife