文学作品背后的历史痕迹——《蒿里行》与《鼠疫》英译本的对比分析

来源 :柳州职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sjzm2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章分析了诗歌《蒿里行》和《鼠疫》英文版的相同主题,以及其所反映的战争背景的不同,并继续讨论了其不同的文学形式特点。最后从本质上分析了两部作品所反映的两场战争的正义性的区别,并强调了两位作者对战争中的苦难的同情、对自由的追求、对正义的渴望。
其他文献
随着国家政策的放开以及科技水平的不断提高,当今社会经济发展的水平十分迅速,企业发生财务舞弊的情况越来越多,越来越频繁,进行舞弊所采用的方式种类也呈现出多种不同的形式。在这之中,因为关联方交易具有高度的隐秘性,且当前国内相关法律法规也并不完善,因此,此类交易更容易发生舞弊。这些舞弊行为打破了投资人对资本市场原本的自信并且威胁到审计界的声誉与形象,产生出极其恶劣的影响。该如何将会计师事务所对该行为充分
以110k V王家洞变电站电源线单相断线故障为例,应用对称分量法对故障进行理论分析,得出110k V变电站电源线单相断线故障规律,提出单相断线故障判断方法和注意事项,为变电站值
合作国家所内含的指导理念即是改变传统行政管制模式下政府与私人间的对抗关系,通过合作解决市场失灵和政府失灵的管制困境,即以合作理念作为国家治理新的规范性理念。按照合
由于近红外光高的肌肉穿透性和低的光毒性以及近红外区域低的生物分子自荧光背景,近红外荧光染料是目前生物荧光传感领域首选的荧光染料。然而,大部分商业化近红外荧光染料的荧光量子收率较低、光稳定性较差,且发射波长一般低于800 nm,在实际应用中存在敏感性低、易光漂白、光穿透能力弱的限制。因此,开发光物理性能优良的近红外荧光染料是目前化学工作者关注的研究课题之一。论文第一章,作者系统综述了常见的近红外荧光
我国的创业与创新管理专业硕士学位教育才刚刚起步,但是这标志着创业教育从社会化的短期培训开始向系统的专业教育转变。为了更好地推动这一学位教育的发展,通过对发达国家这
<正>"张冠李戴"意思是姓张的帽子戴到姓李的头上。比喻弄错了对象或事实。语本明·钱希言《戏瑕》卷三:"张公帽儿李公戴。"例如清·刘熙载《艺概·词曲》:"未有可以张冠李戴,
<正>近年来,随着科技的进步和经济发展水平的提升,现代企业对劳动力素质的要求发生了根本性变化,企业除了要求劳动者有较强的专业技能,更注重劳动者有较强的综合职业能力。中
回顾了国内桥梁基础的发展阶段,对桥梁桩基的特点及桩型的选取原则进行了详细阐述。结合浦东机场桥梁工程的案例,在分析桩基础持力层的基础上对比了不同桩型方案的优缺点,最
依托于遂广高速公路沥青路面动态响应测试试验段,从静态弯沉和动态弯沉两个方面对半刚性基层沥青路面和倒装式结构沥青路面施工过程的变形特性、荷载扩散能力进行了研究。结