论文部分内容阅读
旅行更深的意义是什么?是加缪说的吧,旅行中最有价值的部分是恐惧。正是在恐惧中,你变得敏感,外界的轻微变动都令你颤抖不已,你的内心再度充满疑问,要探询自身存在的意义。很少有比我更拙劣的旅行者了。2002年3月,我第一次前往纽约。距离两架波音飞机撞击大楼的事件不过半年,我却没想起去看一眼世贸中心遗址,把很多下午时光扔进了拥挤不堪的史传德二手书店。这所城市的悲伤、震惊、韧性、犹太面包房的香味和中央公园里的阳光,我都记忆不清
What is the deeper meaning of travel? It is Camus said, the most valuable part of travel is fear. It is in fear that you become sensitive and the slight changes in the world make you tremble. Your heart is once again full of doubts and you should explore the meaning of your existence. Few travelers are worse than me. In March 2002, I traveled to New York for the first time. Just six months after the two Boeing planes hit the building, I did not even think of taking a look at the World Trade Center site and throwing many afternoon hours into the crowded history of the Used Bookstore. The city’s sadness, shock, resilience, scent of the Jewish bakery, and sunshine in Central Park, I can not remember