【摘 要】
：
有时候，我们向别人解释一件事，费了九牛二虎之力讲了半天，对方好像也不太明白，这时候我们会怎么说呢？ 1. You got me？ (你明白我说什么了吗？) A: You got me？ B: Sorry, could you say that again1？ 2. You hear me？ (你听清楚了吗？) A: You hear me？ B: Yes, I get it.
论文部分内容阅读
有时候，我们向别人解释一件事，费了九牛二虎之力讲了半天，对方好像也不太明白，这时候我们会怎么说呢？
1. You got me？ (你明白我说什么了吗？)
A: You got me？
B: Sorry, could you say that again1？
2. You hear me？ (你听清楚了吗？)
A: You hear me？
B: Yes, I get it.
3. You get the picture？(明白了吗？)
A: You get the picture？
B: No. You’ve lost2 me.
4. Are you there？(你懂我的意思吗？)
A: Are you there？
B: I don’t follow3 you.
5. Catch my drift4？(明白我的意思吗？)
A: Catch my drift？
B: Sorry, I don’t understand.
1．again再一次
2．lost失去。这里不能将此句解释为“你失去了我”，而应解释为“我不明白”。
3．follow跟着。同学们，这句能不能解释为“我跟不上你”呢？
4．drift大意
其他文献
小兔的上辈子是一位猎人，这辈子投了兔胎，他心里清楚。小兔仍然能听懂人语，他甚至悄悄到自己上辈子居住的房子故地重游，还见到了自己上辈子的徒子徒孙。 曾经沧海难为水。当过人再当小兔滋味不好受。小兔没想到自己这辈子连申请安装电话的权利都没有。当兔子，除了在婚配和生育上享有宽松政策外，几乎没有任何优惠。 小兔想尽快结束这次生命历程，他盼望下辈子投人胎。开汽车，住有暖气和冷气的房子，看电视，吃肉。 小
W.C.是厕所的意思，这是绝大多数人都知道的。但这是个非常正式的英语，在美国和英国并不常用，向西方人询问厕所在哪里时，我们应尽量避免用“Where is the W.C.？”。 询问厕所一般可以说：Where can I wash my hand? （在哪里我可以洗手?） 女性常用比较含蓄的说法：Where is the powder room?(化妆室在哪里？)或I am going to
小时候，我是一个内心渴望歌声的孩子。学校的时间里，流淌歌声的日子不能算很多，但也绝不少。当年轻美丽的音乐老师拉起手风琴时，我们便会摇头晃脑地唱起“海鸥海鸥我们的朋友，你是我们的好朋友”“蓝天里，有阳光；树林里，有花香”……我们不知道也不去关心这些歌是哪儿来的，只知道唱起来那么快乐，仿佛整个人都要飞起来似的。根本记不清哪一天甚至是哪一年，快快乐乐地哼唱时忽然就瞥见了歌谱右上方的名字，我们当然知道，住
北京西城西三环附近，有一座宁静的大院。院内花草茂盛，树木参天。夏日的一个上午，我来到这座大院，来到金波先生的家，与金波面对面地交谈。 在长达50年的儿童文学创作生涯中，金波出版了70多部诗歌、歌词、童话、散文、评论作品集，许多名篇佳作被收入中小学语文和音乐课本，并因其成就辉煌而获得“国际安徒生奖”提名。 虽然年逾古稀，只要一提起儿童文学，金波总有说不完的话，显出孩童般灿烂的神采。正如他对自己的
悟空保唐僧去西天取得真经，功德圆满，被如来封为“斗战胜佛”，闲来无事，整日在空中游玩。 一天，悟空正驾着云在太空飞行，忽然，有个东西从身边闪过。悟空很奇怪：什么东西飞得这么快？他睁大火眼金睛凝神一看，原来是中国制造的“神舟六号”飞船。悟空心想：凡人倒蛮厉害，竟能飞天，于是决定到人间看看。 悟空按落云头，来到人间，立即被人间的繁华景象吸引住了。只见摩天大楼鳞次栉比，立交桥纵横交错，宽阔的街道上车
In the Sky ★木槿 A boy is talking to a man with a telescope（望远镜）. Boy: Can you see everything in the sky with the telescope? Man: Yes， my boy， everything. Boy: Yesterday I lost a balloon.Where is i
Hello, everybody. My name is Huang Peiyuan. I am from Miduqiao Primary School. Do you have any hobbies? I have a lot of hobbies. Now, I want to tell you something about it. I like reading books, ke
It was a beautiful day. I went to Grandpa’s home. I got into a bus. I saw a woman with a baby in her arms. The baby was sleeping.Suddenly, the baby was woken upby the noise of the bus. He began to cr
1938 年，英国著名艺术家卓别林写成电影脚本《独裁者》，讽刺和揭露德国法西斯头目希特勒。 第二年春天，电影准备开拍，不料美国派拉蒙电影公司来信说，他们曾演过一个剧本叫《独裁者》。这是许多人都知道的事实。 卓别林只好派人和他们谈判。可是派拉蒙公司强调“独裁者”这名字是他们的财产，谈判不欢而散。 卓别林亲自去商量。可对方说，如果一定要借用《独裁者》的名字，必须付两万五千
Spring is green, green trees, green grass. Green leaves are dancing on the trees. Green grass is a green sweater for the earth. Summer is red, red sun, red flowers. Red sun is smiling in the sky.