论文部分内容阅读
英语文学作品的翻译,其实质在于处理好艺术性与科学性的关系.二者是翻译的双重属性,一定要将二者溶为一炉,达到辩证的统一.
英语文学作品翻译的艺术性与科学性问题探析
【摘 要】
：
英语文学作品的翻译,其实质在于处理好艺术性与科学性的关系.二者是翻译的双重属性,一定要将二者溶为一炉,达到辩证的统一.
【机 构】
：
四川警官高等专科学校副教授
【出 处】
：
四川警官高等专科学校学报
【发表日期】
：
2001年2期
其他文献
为研究微重力条件下胶体晶体生长动力学和结构变化的规律,设计了空间胶体晶体生长实验装置。实验装置同时搭载三个实验样品,每个实验样品有两个实验工位。通过对胶体晶体的实
农民工返乡创业能够促进城乡二元经济和二元文化的转变,对促进农村经济社会发展具有重要意义。对农民工返乡创业进行SWOT分析,并从营造创业氛围、落实创业支持政策、加强引导
随着我国老龄化社会的来临,老旧小区加装电梯成为备受关注的社会问题,各地政府也陆续推出相关支持政策,然而加装电梯之路并不平坦。对于这一典型的公共冲突,协商式角色模拟方
刑事和解制度的确立对我国刑诉立法和实践具有重要意义。本文拟在分析刑事和解制度的涵义、特征和价值的基础上,结合我国刑事和解制度的实施可能性和具体适用对刑事和解制度
构建了影响云南省信息服务业发展的因素体系，引入改进后的DEMATE定量分析方法-模糊DEMATEL因素识别模型，通过综合影响指数对各因素进行系统分析，识别出了关键性影响因素，进而有针
海洋科普场馆是重要的海洋教育基地,是海洋科普产业发展重要的输出口,在海洋科普宣传教育方面发挥着不可替代的作用。本文针对某海洋科普基地的宣传活动,开展了宣传效果和公
以马钢CSP流程开发冷轧无取向电工钢实践为基础，介绍了CSP流程生产无取向电工钢的特点，重点讨论了CSP流程生产无取向电工钢的关键环节：精炼、热轧和退火工艺等工艺路线的设计和
流行性感冒（流感）是一种古老的疾病，也是常见病、多发病，几乎每年在世界范围内都会出现疫情，或是暴发，或是局部散发。我国是流感多发国，自1957年以来的3次世界性大流行都起源于我国
<正> 火力发电厂蒸汽系统的三通发生裂纹,直至泄漏,可能有多种因素,但对运行时间较长的某些三通,在机组启停和运行过程中,瞬间温度变化和运行时工况的波动,使主管与支管出现