成语运用的句法环境

来源 :中学语文·教师版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zouyuefu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  句法,指词组的构成、句子的结构、句子成分和句子类型等内容,是语法学的组成部分之一。由句子结构、句子成分及其充当者、句型以及结构性虚词、关联词语等组成一个句法结构,或一种句型,一个词语进入这种句法结构或句型,在其中充当某一句子成分,这种句法结构或句型就是这个词语的句法环境。该词语的用法及意义表达受到这个句子的管束控制。例如“肝脑涂地”入句后用法情况就不相同:
  (1)厨人进斟羹,因反斗而击之,代王肝脑涂地。
  (2)纵然臣肝脑涂地,为国尽忠,亦所愿也。
  例(1)“肝脑涂地”在复句的第三个分句中,充当谓语,是对代王惨死的现实情状的描写。例(2)“肝脑涂地”在“纵然……亦……”的句式中,并非是实现了的事实,而是作为一种假设的情况,以表示竭尽忠诚,不惜牺牲生命。在不同的句法环境中,其成语的含义是不同的,体现了两个不同的义项。
  有时,一条成语仅一个义项,如“垂头丧气”的意思是:“形容情绪低落、失望懊丧的神情。”(《现代汉语词典》)这一解释是由成语描写的“低着头,神情沮丧”概括出来的。它常用作谓语、状语,描写这种神情,常表示因受挫折失败、失望而消沉,萎靡懊丧。也用作补语,表示结果与情态,是有气无力、无精打彩、情绪低落的意思。它很少作定语,偶见用作主语,指“垂头丧气”这事儿或这情况,具有部分名词性特征,有人称作“名物化”,但它仍然是一条动词性成语。依上所述顺序分别各举一例:
  (3)落马者呢,垂头丧气之余,谁还会记下这失败的记录?
  (4)他早就留意到高忠垂头丧气地立在屋角。
  (5)“首长,我还是给你接通电话,你自己跟所长说好。”声调变了,变得垂头丧气。
  (6)垂头丧气的小王,带着沉重的步子,缓慢地移向自己的房间……
  (7)哭是容易的,垂头丧气也是容易的,但是要克服困难呢?那就要有坚强的意志!
  有的成语,既是动词性的,也是名词性的,倪宝元、姚鹏慈《成语九章》称为双形结构成语,即一条成语有两种语法结构类型。这两种语法类型只有入句后,在句法环境的控制下,才能确定其结构类型。如“甜言蜜语”可以是名词性的,指虚伪、哄骗人而且动听的话,也可以是动词性的,指说这些虚伪的哄骗人的好听的话,入句后才能够断定这条成语属于哪种类型。
  (8)这些甜言蜜语,他一个字也不相信。
  (9)这个人不会甜言蜜语,只会用他那种透亮的心性得到别人的信任。
  成语常用于复句的分句之中,有的径直充当分句。有的成语经常用于某种句法环境,这也和它们的语义有关。这种语法环境是值得我们在运用成语时注意的。如“肝脑涂地、粉身碎骨、赴汤蹈火、刀山剑林”之类,常作为一种虚拟的事实,表示把事情推向极端,以反衬说话人极度的忠诚与誓死的决心。这便出现在“即使/纵然/就是……也……”这一虚拟性让步句式中,这一句式的语法意义是,先承认某种虚拟的情况,作一个“让步”,后转折,反过来指出某事的成立不受其影响。以上成语进入这一句式,其语法环境也使它(如例1中的“肝脑涂地”)由实义变为虚拟的事实(如例2),形成新的用法,产生新的意义。有的一开始就用比喻或夸张性直陈的方法以虚拟事实出现的(如“赴汤蹈火”)。但不一定一开始就进入了这种格式。这类成语人们习惯用于这一句式,有时不用关联词语,而用意合法。如:
  (10)为国家出些绵薄之力,肝脑涂地,在所不辞。
  再如“天涯海角、狂风暴雨”之类用于无条件句“无论……都……”句式中。反过来,句式也制约成语的表达。如:
  (11)无论在天涯海角,让我们陷阵冲锋!
  (12)不管是狂风暴雨,不管是惊涛骇浪,你们一定要把战斗的旗帜,指向共产主义啊!
  以上谈了成语充当句子成分和复句的分句,是要说明句法环境对成语运用的管控作用,注意运用成语要和句法环境一致。若不一致,就会导致语义和环境的不协调,就会出现语病。
其他文献
1.__能和__能统称为机械能.如果只有动能和势能相互转化,机械能的总和保持__,或者说,机械能是__的 本文为全文原貌 未安装PDF浏览器用户请先下载安装 原版全文