论文部分内容阅读
2014年4月,习近平总书记在新疆、兵团考察时指出,屯垦兴则西域兴,屯垦废则西域乱。兵团的存在和发展绝非权宜之举、而是长远大计。新形势下兵团工作只能加强不能削弱。习近平总书记的讲话强调了兵团工作的重要性,进一步明确了兵团工作的目标要求。要实现这些目标要求,必须着力提升兵团发展能力,壮大兵团综合实力,打牢兵团发挥特殊作用的物质基础。
In April 2014, General Secretary Xi Jinping inspected the Corps in Xinjiang during his inspection tour that the settlement was revitalized in the Western Regions and the settlement was abandoned in the Western Regions. The existence and development of the Corps is by no means an expedient move but a long-term plan. Corps in the new situation can only strengthen the work can not be weakened. General Secretary Xi Jinping’s speech emphasized the importance of the work of the Corps and further clarified the objectives and requirements of the corps. To achieve these objectives and requirements, efforts must be made to enhance the capability of Corps to develop, enhance the overall strength of Corps, and lay the material foundation for Corps to play a special role.