论文部分内容阅读
大地回春、生机勃发。今年4月1日,《中华人民共和国进出境动植物检疫法》已实施三周年,为此农业部于3月31日在人民大会堂湖北厅举行座谈会。出席座谈会的有中共中央政治局委员、国务院副总理姜春云、全国人大常委会副委员长王光英以及全国人大、国务院有关部委署办领导同志。农业、法律方面的专家和首都新闻单位的记者也应邀到会。 座谈会由农业部部长刘江主持。会上,农业部副部长张延喜首先就二年来对《进出境动植物检疫法》
Earth rejuvenation, vitality. On April 1 this year, the “Law of the People’s Republic of China on Entry and Exit Animal and Plant Quarantine” has been implemented for the third anniversary. To this end, the Ministry of Agriculture held a symposium on March 31 at the Great Hall of the People in Beijing. Present at the symposium were members of the Political Bureau of the CPC Central Committee, Jiang Chunyun, vice premier of the State Council, Wang Guangying, vice chairman of the NPC Standing Committee, and leading comrades of the relevant departments and commissions under the State Council. Agricultural, legal experts and reporters from the capital information unit were also invited to attend. The forum was chaired by Liu Jiang, minister of agriculture. At the meeting, Vice Minister of Agriculture Zhang Yanxi first two years of “entry and exit animal and plant quarantine law”