【摘 要】
：
随着国民经济的发展和人民生活水平的提高,中国电影产业取得了举世瞩目的成就,但国产电影海外票房占年度总票房的比例仍旧不高,在跨文化传播过程中,国产电影遭受到一定程度的
【基金项目】
：
2019年上海高校智库内涵建设项目的阶段性成果
论文部分内容阅读
随着国民经济的发展和人民生活水平的提高,中国电影产业取得了举世瞩目的成就,但国产电影海外票房占年度总票房的比例仍旧不高,在跨文化传播过程中,国产电影遭受到一定程度的文化折扣,致使票房表现不尽人意。本研究以2017年在中国取得票房口碑双丰收的美国电影《寻梦环游记》为案例研究对象,通过分析其涉及的低语境美国文化、高语境的中国和墨西哥文化,以符号学和'故事'理论为基础解析电影的创作策略,探究其产生于低语境文化,借用高语境文化向高低语境文化传播过程中产生的文化折扣较低的原因,从而为中国电影的创作提
其他文献
政府机制是推动大都市圈经济整合的重要机制,是加速我国三大都市圈经济整合的推动力。然而,政府机制在三大都市圈经济整合中到底应该扮演什么样的角色,行使怎样的职能,目前还
为了确定磨溪-高石梯地区古油藏的分布范围,并进一步认识其流体性质及规模,文中利用储层定量颗粒荧光、全息扫描荧光技术,结合显微激光拉曼分析等手段,对该地区寒武系龙王庙
美国法院对专利侵权发出永久禁令救济要符合衡平法原则,即满足原告有合法的权利请求、未来侵害是逼近的而且损害赔偿是不充分的、禁令给被告造成的困难并非不成比例地大于给
目的探讨全面护理在精神分裂症患者中的应用价值。方法选取2015年6月~2017年2月广州市民政局精神病院收治的46例精神分裂症患者作为研究对象。根据随机数字表法将其分为常规
随着共享经济的出现与发展,共享单车系统开始应运而生。扫码骑行,无需寻找固定桩位,极大程度上方便了居民的短距离出行,解决了“最后一公里”的出行问题。随着新鲜事物的出现
本文基于＂长尾理论＂的适用领域特点,从咨询市场是否面临长尾开发问题、咨询市场的长尾中什么产品有开发价值、咨询市场长尾开发应采用什么手段三个方面,着重分析了＂长尾理论＂在咨
一个人的身体归属于谁?在中国传统礼法文化的规制下,超越物质性更具精神性的身体在绝大程度上并非归属于自己,而主要归属于家长、家族和国家。身体的归属具有流转性和多重性,
依据系统给定的技术指标,设计了双波段五路旋转关节,给出其设计方法及研制结果。该关节 X 波段为三路,频率带宽为:△f=1GHz,两路高功率通道,一路低功率通道;L 波段为两路,频
休闲农业是第一、第二、第三产业融合的新型产业。充分利用互联网,整合产业资源,合理配置生产要素,突破市场信息不对称瓶颈,降低交易成本,才能促进休闲农业转型升级。借助互