论文部分内容阅读
21世纪的世界比以前无疑更有戏剧性。一些东西消失了,一些东西出现了。消失的往往是我们一向认为坚固长久的,出现的则往往是我们还捉摸不定的。每个人、每个公司、每个国家都好像进入了一条没有航标的河流,一个漂浮的时代已经出现了。 当“9·11”摧毁了纽约的标志时,也摧毁了资本主义的象征,摧毁了美国的“地标”。更重要的是,这个前所未有的事件以及美国随后的反应摧毁了许许多多处理国际事务的正常准则。 在冷战时期两大阵营对垒的时代,如何站队和保持平衡是许多国家最为操心的事情。无论情愿不情愿,两个超级大国划
The world of the 21st century is undoubtedly more dramatic than ever before. Something has disappeared, something has appeared. Often disappear is that we have always considered strong and long-term, often appear we are also uncertain. Everyone, every company, every country seems to have entered a river without a buoy, and a time of floating has emerged. When “9/11” destroyed the symbol of New York, it also destroyed the symbol of capitalism and destroyed the “landmark” of the United States. More importantly, this unprecedented incident and the subsequent reaction by the United States destroyed many of the normal norms governing international affairs. In times when the two camps were against each other in the Cold War era, it was the most worrying thing for many countries to stand in line and balance. Regardless of reluctance, the two superpowers plan