【摘 要】
：
近年来,越来越多的国内外游客希望通过游览胶东红色文化旅游线来了解悠久的胶东历史文化同时了解胶东人民的成长轨迹.但是外宣文本的翻译存在很多问题.有些胶东红色文化旅游
论文部分内容阅读
近年来,越来越多的国内外游客希望通过游览胶东红色文化旅游线来了解悠久的胶东历史文化同时了解胶东人民的成长轨迹.但是外宣文本的翻译存在很多问题.有些胶东红色文化旅游外宣文本,对于胶东文化的本质认知不清,理解不透,对许多文化内涵表达不清,导致国内外游客不知所云,损害了烟台的国际形象,阻碍了烟台红色旅游业的发展.本研究将对胶东红色文化旅游外宣文本进行深入分析,在此基础上,通过专家访谈和查阅文献的方法,形成适合我市红色文化旅游外宣文本翻译的策略.
其他文献
本文在对颜色词的定义、象征意义及其与隐喻的关联性进行概述的基础上,着重对英汉颜色词文化隐喻内涵的相似性和差异性进行了对比研究,最后从中外审美心理、宗教信仰、文化风
早前,新医改提上日程之时,就有诸多的媒体采访了石院长,期望从他口中得到一些关于新医改的看法或解释。因为以他在中国卫生界的地位,不采访他总觉得少了些什么。
Earlier, w
摘 要：隨着中学教育改革的不断深入，对语文学科的重要性也越显突出。因此，怎样提高语文课堂教学质量，提高学生语文的应用水平，已成为语文老师所关心的问题。 关键词：初中语文 课堂教学 课堂教育作为初中语文教学的主要方式，对教学质量具有决定性作用。因此，提高课堂教学的质量是当前初中语文教学的首要任务。课堂教学是否有效主要从两个方面进行评价。首先从教师的角度上看，就是教学内容能顺利的传达到学
结合的新理念,推动满族民族传统民俗文化传播工作的能够有效推动满族民俗文化的传播,但在满族民族传统民俗文化传播工作的过程当中仍然存在着许多问题.本文通过分析满族民俗
通过对QQ与360之争的个案研究,反映出当前网络媒介市场竞争的不合理性,主要体现在过于注重注意力的量的积累,忽视注意力的质的稳定;并在媒介融合与全媒体的时代背景下,从媒介
2003年,邓荣志大学毕业,被某知名外资企业下属的北海某水产饲料有限公司正式聘用。当年,一起毕业的大学同学,有的成为了公务员,有的进了国企当白领,工作
In 2003, Deng Rong
经济全球化的发展使世界各国之间的联系不断加强,为了让中国更好地走向世界,让世界更好地了解中国,需要进行大量的对外宣传,在此过程中,外宣翻译发挥着至关重要的作用.然而,
目的:研究异丙酚(propofol)对肾微动脉环的舒血管作用及其作用机制。方法:分离大鼠肾脏三级动脉(血管内径:164.94±16.51μm),采用DMT小血管记录系统记录血管张力的变化,观察异丙酚对氯化钾(potassium chloride,KCl)和去甲肾上腺素(norepinephrine,NE)浓度-收缩量效曲线的影响;观察异丙酚对60 mmol/L KCl和10μmol/L NE所致肾
思想政治工作是我党发挥政治优势的关键和重要手段.在新的发展形势下,如何实现思想政治工作的进一步创新是企业党建工作中一个重要的话题.以企业文化为出发点,在进行企业文化
提出了计算经典多色Ramsey数R(q1,q2,...,qn)下界的一个算法,得到3个4色Ramsey数新的下界:R(3,3,3,20)≥912,R(3,3,3,21)≥938,R(3,3,3,22)≥992.