论文部分内容阅读
20世纪初期，出现在英国的意象主义诗派从汉语古典诗词中吸取养分，在诗歌创作中提倡使用简洁的语言，创造意象，并在汉语古诗翻译中实践这种理论。意象主义诗派的实践和理论反过来也给汉语古典诗词翻译提供了一些理论依据，带来了许多有益的理论启示。
他山之石,可以攻玉——意象主义对古诗翻译的理论启示
【摘 要】
：
20世纪初期，出现在英国的意象主义诗派从汉语古典诗词中吸取养分，在诗歌创作中提倡使用简洁的语言，创造意象，并在汉语古诗翻译中实践这种理论。意象主义诗派的实践和理论反过来也
【机 构】
：
三峡大学外国语学院
【出 处】
：
三峡大学学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2009年6期
其他文献
文章首先就CAF和枝状结晶的机理及生长过程进行了对比分析，认为挠性基材的离子迁移属于枝状结晶现象。其次，对无卤覆盖膜的耐离子迁移性展开了系统地研究，选用多种覆盖膜对比分
Mg-10Gd-3Y-0.5Zr(GW103K)镁合金因其高强耐热重量轻的优点,近年来在汽车、航空、军工、通讯等领域展现广阔的应用前景。但由于合金中的非金属夹杂物对材料的力学、耐腐蚀等
本文系统研究了部分重熔处理、稀Y对ZL205A合金组织、力学性能及热裂抗力的影响规律,通过对部分重熔处理、添加Y的ZL205A合金高温粘度、凝固特性、力学性能和热裂抗力变化规
目的:探讨柳州市临床近10年来冷沉淀凝血因子的使用情况,分析其使用的发展趋势,为临床用血指导提供有效的参考依据。方法:对2008年1月—2017年12月柳州市冷沉淀凝血因子及其
对常德市沅水四桥主桥采用无线传感器进行动测点布设,进行了现场动力特性试验(包含脉动试验、跑车试验、刹车试验),其中脉动试验依据荷载试验相关规范要求,采集了主桥共九阶
<正>今年3月28日,由李路执导、周梅森编剧的反腐题材电视剧《人民的名义》在湖南卫视首播。据统计,该剧播出期间四网收视不断创下新高,到4月26日《人民的名义》收官当晚,实时
目的:探讨远程医疗服务模式的效果。方法:选取2018年7月—2019年4月期间在我院参与远程医疗的120名医护工作人员,这120名的医护人员自由组合后分成两组,即对照组和观察组。对