论文部分内容阅读
中国加入WTO之后,随着市场准入程度的不断提高,中国的文化形态面临着与时俱进的转型。党的十六大报告指出“完善文化产业政策,支持文化产业发展”的思路,加快了中国文化产业的进程,把文化产业纳入我国产业结构体系已势在必行。第一位从中国大陆赴好莱坞寻求发展的电影、舞台剧导演、制作人胡雪桦,凭类型动作片品牌立足全球影视市场的香港影视制作人唐季礼,在中国文化产业发展道路上已辛勤探索了十余年、事业如日中天的中国文化产业战略专家陈忱,在记者就中国文化产业的发展道路和所面临的问题进行访谈时,分别阐述了各自的见解。
After China's accession to the WTO, with the continuous improvement of market access, China's cultural shape is facing a transformation with the times. The report of the 16th National Congress of the CPC pointed out that “improving the policy of cultural industries and supporting the development of cultural industries” has accelerated the process of China's cultural industry and it is imperative to include the cultural industry in the industrial structure of our country. The first movie director, producer and director for the film, stage director and producer seeking a career in Hollywood from Mainland China, Stanley Tong, Hong Kong film and television producer based on the global film market with a genre action film brand, has been hard at exploring more than a dozen of Chinese cultural industries Chen Chen, a strategist for Chinese cultural industry with a flourishing career in operation and in a developing age, elaborated his own opinions when interviewed by reporters on the development path of Chinese cultural industries and the problems they faced.