朱元璋推翻了元朝,建立了大明王朝。他登上皇位后疑心很重,任意曲解和胡乱剖析字词。“原来”这个词在明之前是不存在的。那时通用的是“元来”。“元”是起初、开始。本来的意思。如南宋诗人陆游的一首诗首句“死去元知万事空,但悲不见九州同”中的“元”(后人将诗中的“元”改为“原”)。陆诗中的“元”用得非常贴切准确,改为“原”后意义反而不 The emperor overthrew the Yuan Dynasty and established the Ming dynasty. When he boarded the throne suspicious, arbitrary misinterpretation and random analysis of words. The word “original” does not exist before the Ming. At that time the common is “yuan to ”. “Yuan ” is the beginning, the beginning. The original meaning. For example, in the poem of the poet Lu You of the Southern Song Dynasty, the first sentence of “poem” “). Lu poetry ”yuan “ used very properly, to ”original " meaning instead