清末商务印书馆翻译小说单行本出版研究

来源 :现代国企研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:koel
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
清末商务印书馆非常重视对外国文学作品的翻译与出版,不仅成立了编译所进行小说翻译出版,而且重视名著名译,与林纾等译者长期合作出版翻译小说,注重品牌效应,后期注重培养新生翻译人才,打破文言翻译风行局面,文言与白话翻译兼收并蓄,出版了大量影响深远的外国名著,丛书出版策略更是深得人心,影响了大量读者。
其他文献
技术溢出效应是经济学意义上的一种外部效应。利用技术溢出效应来促进本国的技术进步,是发展中东道国从国际直接投资中获得的重要收益之一。林业在引进外资中应积极关注 FDI
在既有城市道路上新建高级桥梁,为保证现状道路的通行,通常遇到比较多的是搭设单向门洞或直行加侧向转弯的双向门洞,但有时也会遇到直行分到高架和地面道路的三向门洞支架。由于
网络短视频质量参差不齐,使大学生在观看时易遭受其潜在的价值观冲击。以短视频平台抖音app为切入点,分析其快速占领市场的原因和对大学生价值观的影响,探究在全媒体时代下把
多发性硬化(multiple sclerosis,MS)是以炎症反应、脱髓鞘和轴突损伤为特征的中枢神经系统(central nervoussystem,CNS)疾病,实验性自身免疫性脑脊髓炎(experimental autoimmune e
自新时期以来,一批描写西藏题材的小说创作在当代文坛产生了重大影响,代表作家有马建、扎西达娃、马原、阿来等。西藏地处高原,交通不便,信息闭塞,这种与世隔绝的生活状态也
文章针对传统D-A反应教学实验的缺点,提出反式4-己二烯-1-醇与马来酸酐的Diels-Alder反应是适合大学有机化学教学实验的最佳选择,并对该实验进行绿色化和微型化改进:仅需在试
在沈阳辉山风景区油松栎树混交林下,采集到经济价值较大的食用性菌根菌灰紫香蘑.在14种培养基上分离获得纯菌种。灰紫香蘑在果糖、淀粉、蔗糖、麦芽糖、甘露醇、甘油为碳源培养
流标,在本质上是一种招标失败,这种现象在无形中增加了招标成本,延迟了项目进程。本文首先对流标造成的不利后果进行分析,明确了流标对招标人、对招标代理机构、对投标人的不
高速公路跨越既有公路时,为保证现状道路的通行,通常采取搭设门洞的方法。文章通过铜旬高速跨既有公路工程实例,阐述了门洞支架的设计与施工思路。
无纸记录仪是以标准电压、电流输入或直流电压输入对温度、压力、流量、差压、液位等进行测量记录的显示仪表。