法国作家大仲马的小说《基度山伯爵》(原译名《基度山恩仇记》),在江青一伙的鼓噪下,曾一度被当作“杰作”而流传。“四人帮”垮台后,一些外国文学工作者撰文剖析江青吹捧这部小说的险恶用心的同时,试图还其本来面目。有的文章认为,它“内容平庸”、“艺术上也无什特 The French writer Dumas’ novel ”Earl of the Mount Qidu“ (formerly known as ”Qidu Shan Enchantment“) was once ”masterpiece“ circulated under the guise of a gang of Jiang Qing. After the fall of the ”gang of four,“ some foreign literary workers have attempted to return to their true colors while analyzing Jiang’s insidious pursuit of the novel. Some articles think it ”mediocre “, ”art is also nothing