【摘 要】
：
翻译对等一直是翻译集中的问题,不仅仅是由于其在翻译领域内的重要性,还在于它引起了许多问题,因此其在翻译领域内一直是讨论的热点。由于单词、句子及语篇的翻译对等已经得
论文部分内容阅读
翻译对等一直是翻译集中的问题,不仅仅是由于其在翻译领域内的重要性,还在于它引起了许多问题,因此其在翻译领域内一直是讨论的热点。由于单词、句子及语篇的翻译对等已经得到广泛的讨论,笔者主要从整体结构讨论翻译的对等性,及文体与社会文化的对等。文章不仅描述了这两个方面的重要性,同时提出了处理这两方面对等性的一些方法。
其他文献
随着证券市场的深入发展,资产重组活动已成为上市公司改善经营、扭转亏损的重要方式。但是,有些上市公司在资产重组活动中经常出现一些违规重组行为,如虚假重组、重组信息披
商鞅是战国时期的著名法家代表人物,是新兴地主阶级的一位杰出的思想家、政治家与改革家。他适应战国时期的形势,在相秦期间实行变法,将富国强兵治国方略运用于秦国的改革实
在知识日渐重要的全球经济发展中,产学研合作可以进一步加强科技、教育、经济的紧密结合,充分发挥企业、高校和科研院所的集成优势,加快高校、科研院所的科技成果转化,增强企
随着我国教育事业的发展,特殊教育越来越受到重视。残疾儿童义务教育的普及程度和教育质量的高低直接影响其受教育的水平和将来社会生活的质量,也影响着我国教育的整体水平。
2007年,一场次贷危机引发的全球范围的金融风暴,让世界金融经历着前所未有的严冬。而随着《巴塞尔新资本协议》出台,中国开始履行加入WTO后银行业全面对外开放的承诺,作为中
致谢在硕博论文中起着非常重要的作用,它不仅提供给研究生表达谢意的机会,还提供表现诸如谦虚、坚持不懈等重要的科研精神的平台,有利于给读者留下良好的印象并建立和谐的关
本论文旨在透过对阆中传统木雕门窗装饰图案在现代设计中的运用研究,让人们在追求现代生活的同时,深入了解其文化内涵,重视传统文化审美,关注历史遗存的保护。本文从阆中传统
我国2001年启动的新一轮基础教育课程改革,要求教师从观念到实践,特别是课堂教学方式和专业成长方式要有新的转变。校本教研是基于学校教育教学工作,以解决学校所面临的各种
1997年,亚洲金融危机爆发,有关国际组织在分析金融危机爆发的原因时,把东南亚国家不透明的会计信息归结为金融危机爆发的直接诱因。2001年,世界五百强排名第七名的安然公司伴
什么是幸福?仁者见仁智者见智。纵观先贤们的论述和基于现实生活的思考,得出幸福的含义:幸福是在一定社会经济关系和历史环境中,在创造物质生活条件和精神生活条件的实践中,