应用翻译:非英语专业翻译教学的问题及对策

来源 :黑龙江高教研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shundok
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会对应用翻译人才的急需,非英语专业的翻译教学不仅是一种语言学习的手段,而且也是一种教学目的,担负起培养拥有应用翻译能力的人才重任,翻译教学在非英语专业外语教学中将占有重要地位。鉴于非英语专业的应用翻译教学与传统的偏重纯语言文学的翻译教学有很大差异,文章从课程设置、教材编写和师资建设等三个方面对其进行探讨。
其他文献
为适应油幕产业化发展需要,本文对引进一批优质油莱新品种通过比较鉴定试验,筛选出适应泰州市大面积示范应用的油菜新品种。试验证明:淮杂油1号产量最高;秦优7号居第2位;沪油1号居
转Bt基因抗虫棉具有高效抗虫、省工节资等突出优势。与非抗虫棉相比,在不影响产量的情况下,种植转Bt基因抗虫棉可以减少治虫70%~80%,节约用药60%~80%,每公顷减少用工150个左右。所以转
在惯性约束聚变研究中,为研究激光等离子体互作用产生的受激布里渊与受激拉曼散射光(SRS),基于神光Ⅲ原型装置利用新的背向散射诊断系统对真空黑腔靶与充气黑腔靶以及有无束匀
偃展4110(原名:矮早4110)由河南省豫西农作物品种展览中心用[(C39×西北78(6)9—2)×(FR81-3×矮早781—4)]×矮早781—4选育而成,2003年国家农作物品种审定委员会审定
鄂杂棉5号是利用两个纯合的自交系杂交而成。为确保鄂杂棉5号制种的质量和产量,结合新疆兵团及农科所制种实践,研究了鄂杂棉5号南疆制种技术。
绵油14是由四川省绵阳市农业科学研究所选育而成的甘蓝型低芥两系杂交种。2003年通过四川省品种审定,审定编号:川审油2003010;2004年通过国家品种审定:国审油2004020。
通过激发光子晶体一光子晶体表面波的方法,设计出了一种由表面修饰光子晶体组成的新型复合结构。利用平面波展开法结合超原胞技术对该结构的耦合表面波色散关系进行了研究,在此
诸暨地处浙江的中北部,东西宽63.82km,南北长69.40km,市(县)域面积2311.33km^2。海拔最高地东白山1194.6m,最低点为白塔湖仅为3.1m,丘陵山地占全域面积70%多。由于诸暨呈倾斜的通道式盆地,
1992年12月8日晚,我乘着学院离退体老教师专用车来到大行宫会堂观摩全院400多名师生和校友举行的南艺80华诞校庆文艺晚会。开场的120人大合唱《南艺之歌》(李朝润、卢咏椿词
2002—2008年,射阳县陈洋镇伍份村、南北村成功示范了“西瓜∥棉花-冬青蒜”高效栽培模式,2008年示范面积达到160hm^2。现就该模式的主要栽培技术介绍如下: