潍坊市旅游文化景点公示语英译的现状调查与分析

来源 :飞天 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nannalee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公示语是社会用语中的一个重要组成部分,属于社会管理用语范畴,是指公开和面对公众的告示、指示、提示、显示、警示、标示以及与其生活、生产、生命、生态休戚相关的文字及图形信息.随着中国融入全球化经济,中国与世界各国的交流不断增多,英语作为世界上最流行的交际语言,逐渐进入我们工作、生活的方方面面,全国各地公共场所的汉英双语标识及提示语也越来越多,公示语英译逐渐成为翻译界关注的热点.
其他文献
“文化”的定义多如牛毛,大学文化含有“文化”概念应有的内涵,但它又是对社会文化的选择吸收,并且融入自己的大学意志和个性的文化结构。校报是校园文化宣传的诸多渠道与平台之一,副刊是其中较为自由特殊的园地与空间。  文艺副刊向来以其文艺性著称,区别于新闻版面,副刊往往刊载文学或艺术作品,在形式内容上都更具审美性,甚至休闲性。然而副刊从诞生之时起,也参与甚至推动地区、民族文化的发展,成为最体现报纸文化个性
期刊
随着我国新课改的不断深入推进,人们越来越重视学生核心素养的培养,认为学生在学校学习文化知识的同时,也应加强综合能力的建设,打造社会需求型人才.在高中数学课堂中运用分
文学大师高尔基认为,美是各种材料,也就是声调、色彩和语言的一种结合体,它赋予艺术的创作(制造品)以一种能影响情感和理智的形式,而这种形式就是一种力量,能唤起人对自己的
钢琴即兴伴奏要求演奏者能够以歌曲的旋律为依据编配伴奏,通过变化和声织体、伴奏类型等手法,丰富旋律的音乐性,加厚旋律的层次色彩,起到对旋律的补充和烘托,与演唱者融为一
摘要:在现代科学视野和科学哲学理念发生深刻变化的今天,在汹涌澎湃的后现代思潮的冲击之下,素有人文精神与情怀人本主义心理学家自然地与后现代视野逐渐达成了一定的共识。心理学的第三大势力与后现代视野具有密切的关系:相互影响、协同发展。以此为契机,打破科学主义心理学的框架、教条与桎梏,重新构建心理学的体系。  关键词:后现代主义人本主义心理学    1.引言  如今,后现代主义已不是什么新鲜名词,国内外许
期刊
摘要:刘禹锡是我国中唐时期的重要的著名诗人之一。论其诗的思想性,他是一位很有政治抱负的诗人,保持着对理想的执着追求,至老不衰。论其诗的艺术特色:一是以精练含蓄著称;二是善于寄情于景物描写之中,语言平易简洁,而意象精当新颖。  关键词:刘禹锡思想性艺术特色    刘禹锡是我国中唐诗坛上重要著名诗人之一,他在有生之年,作诗八百余首,其中,有不少名篇佳作令人百读不厌、赞赏有加。本文现从刘诗的思想性及艺术
期刊
《跨越百年的美丽》是六年级下册的一篇精读课文,它是一篇以描写人物为主的叙事散文。它真实而又生动地记叙了女科学家居里夫人不平凡的一生及其在科学事业上的辉煌成就,是一篇赞誉居里夫人科学成就及人格魅力的文章,通过对居里夫人那“跨越百年的美丽”的描述和议论,阐发作者梁衡对于“美丽”一词的真正内涵的深刻理解和独特感悟。经过一番仔细研读后,于是我抓住“美丽”一词开始了我对《跨越百年的美丽》这篇课文的教学:  
期刊
钢琴即兴配奏教学通常从键盘和声入手,这无疑是正确的,但也需要针对学习人群、实践运用等情况,做些补充。现行的高师钢琴教学就是定位于中、小学音乐教师这一特定人群。这既
深泽县地处河北省省会石家庄东76公里,首都北京西南275公里.深泽方言属北方官话石(家庄)、济(南)片、赵(县)深(县)小片.由于处在石家庄、保定和衡水三个地区的交界处,其方言
主诊医师负责制是国外医院管理中普遍运用并取得成功的医疗管理模式,在国内少部分医院已逐步推行并取得了显著效果。大型综合性医院由于在规模大、专业多、承担的任务重等多方面特殊性,如何推行主诊医师负责制是值得研究的一个重大课题。本研究一是建立了符合大型综合性医院实际的医疗管理新模式。即:在评聘分开的基础上,各病区设置若干个医疗组,组内设主诊医师、主管医师和经治医师三级岗位,按需设岗,分级管理,逐级负责。二