【摘 要】
：
《新编实用英语》是高职高专公共外语课所广泛采用的一套教材。笔者在教学实践,尤其在翻译教学的讲解中,发现不仅学生会在翻译中出现一些理解和表达上的问题,而且在配套的教
论文部分内容阅读
《新编实用英语》是高职高专公共外语课所广泛采用的一套教材。笔者在教学实践,尤其在翻译教学的讲解中,发现不仅学生会在翻译中出现一些理解和表达上的问题,而且在配套的教学参考书所提供的答案里,也发现一些可供商榷的地方,本文仅撷取有代表性的三个例子,逐一解析,以期发现问题,提出对策,有的放矢,有效提高英语翻译的教学效果,以及学生的翻译实践能力。
其他文献
把握好新形势下党委政府人才工作定位，在力推进人才开发战略，努力提高人才宏观管理工作效能，已经成为关系区域发展大局的战略选择和根本保证。
[摘 要] 本文认为提高工程项目的管理水平，采用规范化、科学化的方法对工程项目的建设过程进行管理，就能获得项目的成功，取得良好的经济效益。 [关键词] 工程项目 目标管理 建议 1、工程项目目标管理的构成 建筑行业，工程项目是在特定的资源和环境等约束条件下，具有明确目标的一次性任务。实施项目所要达到的期望结果，是由项目的成果性目标和约束性目标构成的目标系统。 在项目的实施过程中，成果性
抗美援朝第三次战役后,中国人民志愿军势如破竹,攻占了南朝鲜首都汉城。此时,是继续向南朝鲜腹地乘胜追击,还是收缩兵力,防止“联合国军”反扑。在这个关键问题上,彭德怀与苏联驻朝鲜大使、朝鲜人民军总顾问拉佐瓦耶夫发生了激烈的争执:拉佐瓦耶夫主张第一种打法;彭德怀持后一种意见。这场官司最后摆到毛泽东与斯大林面前。 彭德怀与拉佐瓦耶夫意见不一 1950年12月31日,抗美援朝第三次战役拉开了序幕
目的比较锁骨钩钢板与克氏针治疗锁骨远端骨折合并肩锁关节脱位的临床效果.方法将88例NeerⅡ型锁骨远端骨折合并肩锁关节脱位患者按随机数字表法分为锁骨钩钢板固定组和克氏