论文部分内容阅读
麦克洛斯基的《让路给小鸭子》属于十分出名的。提到这本书的时候,总会提到麦克洛斯基为了把故事里的小鸭子画得像,使其有特别真实的神情和一举一动,就养了一群鸭子,看着它们一天天地长大,胸有成竹。这样“经典”的路线和方式,美国的西顿也是有的,他养起了很多的动物,结果写出了动物无可挑剔的故事。我们习惯说这叫体验生活。我们也可以说这是体验对象。
麦克洛斯基还说起过他写这个故事的灵感原因。他每天早晨穿过公园到学校去上学,总看见有野鸭在走路和飞翔。他毕业了,在波士顿上班,也看见了飞翔和走路的野鸭在这个城市的天空和马路上,野鸭子们甚至经常把交通也堵塞了。
于是接下来我们最感兴趣的是,麦克洛斯基会写出一个怎样的故事呢?
马拉先生和马拉太太会不会受到这个城市的欢迎和爱惜。马拉先生和马拉太太刚飞临这个城市的时候还没有孩子,是他们挑剔地总算在这个城市的查尔斯河上的小岛上安居下来后,养了不少个蛋,才有了后来的成群结队的小鸭子。
这是一些有趣的名字:贾克、凯克、拉克、米克、尼克、奥克、白克、桂克。他们要教会孩子的事情很多。比如游泳和扎猛子。排成一行走路。一二一,一二一,一二三四!
问题是,他们一二三四走到马路上去了。这可是美国的一个叫作波士顿的城市里的马路。车水马龙。车是一辆接着一辆的。全世界最好的汽车在这里组成奔忙、组成富贵、组成展览。美国的马路应当是最经得起重量的吧?所以当然不会拒绝这样轻巧的鸭子的光临。
马拉太太想领着孩子们穿过马路。“叭叭!”汽车的喇叭直响。
“嘎嘎!”马拉太太只好退了回来。
汽车继续飞跑,并且“叭叭”按喇叭。马拉太太和贾克、凯克、拉克、米克、尼克、奥克、白克、桂克只好继续“嘎嘎”叫。
这是各显神通有些壮观的场面。
飞奔过来的是警察米其尔。他是拿着警棍飞也似的奔过来的。用热情澎湃的姿势指挥着所有的车辆停下,让马拉太太和她的克们走过马路,安然无恙。
在野鸭子的世界原来也是妈妈领孩子的时间更加多,馬拉先生则不知道跑到哪儿去玩儿了。
鸭子们穿过了这条马路还会继续穿行另外一条马路的,所以米其尔又飞也似的回到岗亭,打电话到警察局:“有一群鸭子正在这条街上走。”
“一群什么?”克兰萨问。克兰萨一定是警察局的一位什么领导。
“我是说一群鸭子!”米其尔大声地嚷,“赶快派一辆警车来!”
警车是要为马拉太太他们开道吗?还是让更多的警察乘着警车赶来,以便增加警力护持所有路口,让鸭子们经过任何路口都可以摇头摆尾、轻松自由,不会发生点滴的闪失。
图画里的夸张和幽默,尽情地表达了人类应当有的友善和大气。人类这样接待和惜爱比他们弱能的动物,其实是优雅地表现自己的阔大。我们这个城市也终于有了不少的鸟儿重新跳跃和叽喳地出现在枝头上,这是我们友善和大气的成果。我们每一个人都是可以像米其尔警察一样热情澎湃地为那些并不会伤害我们的动物朋友开出一条可以愉快地走过去和到达的路的。一些年以后,当我们坐在马路边的一条带有靠背的木椅上的时候,不仅马拉太太会领着她的贾克、凯克、拉克、米克、尼克、奥克、白克、桂克走到我们脚边,其他小动物也会走到我们的脚边。他们再也不会慌忙逃跑,因为他们都认识米其尔。那么,另外的一些故事的灵感又有机会闪现了,而且发生在中国。
麦克洛斯基还说起过他写这个故事的灵感原因。他每天早晨穿过公园到学校去上学,总看见有野鸭在走路和飞翔。他毕业了,在波士顿上班,也看见了飞翔和走路的野鸭在这个城市的天空和马路上,野鸭子们甚至经常把交通也堵塞了。
于是接下来我们最感兴趣的是,麦克洛斯基会写出一个怎样的故事呢?
马拉先生和马拉太太会不会受到这个城市的欢迎和爱惜。马拉先生和马拉太太刚飞临这个城市的时候还没有孩子,是他们挑剔地总算在这个城市的查尔斯河上的小岛上安居下来后,养了不少个蛋,才有了后来的成群结队的小鸭子。
这是一些有趣的名字:贾克、凯克、拉克、米克、尼克、奥克、白克、桂克。他们要教会孩子的事情很多。比如游泳和扎猛子。排成一行走路。一二一,一二一,一二三四!
问题是,他们一二三四走到马路上去了。这可是美国的一个叫作波士顿的城市里的马路。车水马龙。车是一辆接着一辆的。全世界最好的汽车在这里组成奔忙、组成富贵、组成展览。美国的马路应当是最经得起重量的吧?所以当然不会拒绝这样轻巧的鸭子的光临。
马拉太太想领着孩子们穿过马路。“叭叭!”汽车的喇叭直响。
“嘎嘎!”马拉太太只好退了回来。
汽车继续飞跑,并且“叭叭”按喇叭。马拉太太和贾克、凯克、拉克、米克、尼克、奥克、白克、桂克只好继续“嘎嘎”叫。
这是各显神通有些壮观的场面。
飞奔过来的是警察米其尔。他是拿着警棍飞也似的奔过来的。用热情澎湃的姿势指挥着所有的车辆停下,让马拉太太和她的克们走过马路,安然无恙。
在野鸭子的世界原来也是妈妈领孩子的时间更加多,馬拉先生则不知道跑到哪儿去玩儿了。
鸭子们穿过了这条马路还会继续穿行另外一条马路的,所以米其尔又飞也似的回到岗亭,打电话到警察局:“有一群鸭子正在这条街上走。”
“一群什么?”克兰萨问。克兰萨一定是警察局的一位什么领导。
“我是说一群鸭子!”米其尔大声地嚷,“赶快派一辆警车来!”
警车是要为马拉太太他们开道吗?还是让更多的警察乘着警车赶来,以便增加警力护持所有路口,让鸭子们经过任何路口都可以摇头摆尾、轻松自由,不会发生点滴的闪失。
图画里的夸张和幽默,尽情地表达了人类应当有的友善和大气。人类这样接待和惜爱比他们弱能的动物,其实是优雅地表现自己的阔大。我们这个城市也终于有了不少的鸟儿重新跳跃和叽喳地出现在枝头上,这是我们友善和大气的成果。我们每一个人都是可以像米其尔警察一样热情澎湃地为那些并不会伤害我们的动物朋友开出一条可以愉快地走过去和到达的路的。一些年以后,当我们坐在马路边的一条带有靠背的木椅上的时候,不仅马拉太太会领着她的贾克、凯克、拉克、米克、尼克、奥克、白克、桂克走到我们脚边,其他小动物也会走到我们的脚边。他们再也不会慌忙逃跑,因为他们都认识米其尔。那么,另外的一些故事的灵感又有机会闪现了,而且发生在中国。