论文部分内容阅读
依托浙中金华地区发达的市场经济和商务英语应用现状,以本地多家企业为样本,采用语用学语用等效理论对当前商务英语运用中最常见的合同信函翻译、商标翻译及陪同口译的现状进行了分析调查,分别整理概括了适用的翻译原则及方法。
商务英语的语用等效翻译研究
【摘 要】
：
依托浙中金华地区发达的市场经济和商务英语应用现状,以本地多家企业为样本,采用语用学语用等效理论对当前商务英语运用中最常见的合同信函翻译、商标翻译及陪同口译的现状进
【机 构】
：
上海财经大学浙江学院
【出 处】
：
邢台学院学报
【发表日期】
：
2013年01期
其他文献
继计算机、互联网后,物联网成为信息革命的第三次浪潮,被视为世界各国当作应对国际金融危机、振兴经济的重点领域。我国作为物联网时代的后发起国家,"物联网"已被正式列为国
在我国加入WTO后,世界各国品牌相继进入我国市场,这加剧了我国市场的品牌竞争,同时也给我国中小企业带来了新的挑战。我国中小企业如何利用自身优势,培育、管理自有品牌,并塑
复发性自然流产严重影响了妇女的生殖健康和生活质量。本病病因复杂,机制尚未明确,中医理论认为本病责之于肾虚,以补肾安胎法为基本方法治疗本病,多取得满意疗效,值得临床推
矿井提升机属于煤矿大型机电设备，在矿井生产的过程中占有极其重要的地位，其运行工况恶劣，短时超载严重。矿井提升机在启动、加速、匀速、减速到停止的各个运行阶段中产生的振动
自高中音乐新课改实行以来，由于教师没能把握新课改的精髓，致使音乐鉴赏教学出现了一些“过度教学”现象，令人担忧。笔者从音乐鉴赏教学中的文本解读、自主性鉴赏、趋同性鉴赏、
2007年7月30日贵州西部出现了大范围的强暴雨过程,本文分析了这次暴雨过程的云团特征和环流形势,并利用PSU/NCAR的MM5中尺度数值模式对这次暴雨过程进行了数值模拟,重点研究
在原始人那里,由于对生老病死做梦等生理自然现象的无知而产生了灵魂不死的观念。他们相信人的肉体虽然死亡了,但人的灵魂是将永恒存在的,因此,他们对尸体就再也不敢漠然视之
研究背景：慢性髓系细胞白血病(chronic myeloid leukemia, CML)是一种起源于造血干细胞的恶性克隆性增殖性疾病,占成人白血病15%。如果没有治疗措施干预,疾病进展是不可避免的