论文部分内容阅读
看了贵刊1987年2期有关国花问题的讨论,对有的文章的其中某些观点,有不同看法。观借贵刊一角,说说我们的意见。《山茶应为国花》中说:“牡丹总领群芳,而令百花逊色的那种“唯我独尊’的高傲品格,与中华民族的美德是不相称的。”我们认为,牡丹有花朵大、花型多而美观、色泽艳丽莹润、芳香清新浓郁等特点,为其他花卉所不及,受到了人们的喜爱和尊重,誉之为“花中之王”、“国色天香”,并不是它自身具有“唯我独尊”的高傲品格。
Having read your magazine’s 1987 issue of discussion on the national flower issue, we have different opinions on some of the points in some articles. View a corner of your magazine to talk about our opinions. “Camellia should be the national flower,” said: “Peony generals Fangfang, and make hundred flowers that kind of” self-respect only “arrogant character, and the Chinese nation is not commensurate with the virtues. ”We think Peony has the characteristics of large flowers, beautiful and beautiful flowers, beautiful and glorious colors, fresh and fragrant aroma, which is loved by other people and respected by other flowers. It is praised as the“ king of flowers ” “Aroma”, is not its own with “only my only respect,” the arrogant character.