《今日重庆》杂志是重庆市面向国内外公开发行的惟一大型综合型外宣期刊,由市委外宣办指导,是重庆最具影响力的时政、财经、人文、城市类外宣读本和航机读本,有着重庆外宣第一刊的美誉,被誉为重庆名片。发行渠道:·中央及重庆市主要领导赠阅·重庆市各公务系统订阅·重庆机场候机大厅以及重庆出港各航班·重庆各区县交通高速大巴、旅行大巴及游轮读物·重庆市内三星级以上酒店读物 Chongqing Today Magazine is the only large-scale comprehensive propaganda periodical for Chongqing’s domestic and overseas public offering. It is guided by the municipal propaganda office and is the most influential newspaper for the current affairs, finance, economy, humanities and urban areas in Chongqing. Reader, with the reputation of the first publication of Chongqing reputation, known as the business card in Chongqing. Distribution channels: · The Central and Chongqing Municipality, the main leaders donated Chongqing Municipality, the official subscription system · Chongqing Airport waiting lounge and outbound flights in Chongqing · Chongqing districts of the transport high-speed buses, coaches and cruise ships · Chongqing City, more than three-star Hotel Reading