论文部分内容阅读
德马吉的DMU 600 P大型机床动态性能一流,应用广泛,适用于大型工件加工,最大重量可达40t。该机床尺寸本身就说明问题:X轴6000 mm,Y轴4200 mm,W轴横梁1600mm(选配2000mm)和Z轴滑枕行程1250mm(选配1500mm);这样的行程距离本身就表明该机床设计用于超大型和重型工件加工。除行程距离大外,全新DMU 600 P的突出特点是独有的模块化平台结构,包括实心铸造的12m长床身,龙门和多种可选工作台,以及在一台机床上进行车铣加工的FD工。
The DMG 600 P large machine tool from DMG has first-class dynamic performance and is widely used for machining large workpieces with a maximum weight of 40 t. The size of the machine itself explains the problem: the X-axis 6000 mm, the Y-axis 4200 mm, the W-axis 1600 mm (optional 2000 mm) and the Z-axis ram travel 1250 mm (optional 1500 mm); this travel distance by itself indicates that the machine design For very large and heavy parts processing. In addition to the large travel distances, the new DMU 600 P features a unique modular platform structure consisting of a solid cast 12m bed, gantry and various work stations as well as turning and milling on a single machine FD workers.