论文部分内容阅读
《小僧の神様》是志贺直哉的早期的代表作,作品简短但意味深长,文中出现的人物主要就是小僧(学徒之意,下文中文处都称学徒)仙吉和贵族院议员A,讲述了A出于同情请仙吉吃了一餐寿司,但围绕这简单的一件小事作者精心的描写了事前事后的两人不同的遭遇与心情,其中对A议员在接触到学徒仙吉以及其他下层人物时的行动及心理的描写十分耐人寻味,从中可以看出当时日本社会的上层阶级的一些特性以及当时日本社会的特点。
“Monk の God 様” is an early Shiga Zhiya masterpiece, the work is short but meaningful, the characters appear mainly in the monk (apprentice meaning, hereinafter referred to as the apprentice at the Chinese Department) Sendai and nobleman A, about A In the sympathy, please Xian Ji eat a sushi, but around this simple one small thing carefully describes the two experiencing the different experiences and feelings, of which A member in contact with apprentice Sendji and other lower-level people’s actions And psychological description is very intriguing, from which we can see some of the characteristics of the upper class of Japanese society and the characteristics of Japanese society at the time.