论文部分内容阅读
据我国海关统计,2014年1-12月,我国茶叶出口30.1万吨,同比下降7.5%,出口金额12.7亿美元,同比上升2.1%。一、绿茶出口保持绝对优势,各种茶类出口数量均有不同程度下降。绿茶、红茶和乌龙茶量减价增:我国绿茶出口在茶叶贸易中发挥支撑作用,占出口总量80%以上。2014年,绿茶出口24.9万吨,同比下降5.8%,金额9.5亿美元,同比上升2.2%;红茶出口2.8万吨,同比下降15.6%,金
According to China’s customs statistics, from January to December 2014, China’s tea exports were 301,000 tons, down 7.5% from the same period of last year with a total export volume of 1.27 billion U.S. dollars, up 2.1% over the same period of last year. First, the absolute superiority of green tea exports remained unchanged. The export volume of various types of tea decreased in varying degrees. Green tea, black tea and oolong tea prices increased by: China’s green tea exports play a supporting role in the tea trade, accounting for more than 80% of total exports. In 2014, the export of green tea was 249,000 tons, down 5.8% over the same period of last year with the amount of 950 million U.S. dollars, up 2.2% over the same period of last year; the export of black tea was 28,000 tons, down 15.6% from the same period of last year;