论文部分内容阅读
【中图分类号】G633.41 【文献标识码】B 【文章编号】2095-3089(2014)22-0080-02
《全日制高级中学英语教学大纲》和《高中新课程标准》都明确规定:高中阶段要发展学生们的听、说、读、写的基本技能。但是,目前英语教学依然沿袭应试教学,忽视听力的培养,出现“聋子英语”的现象。因此,听力教学就成了教师的一道难题。
一、听力重要性
听是获取信息的重要途径。英国著名语言学家L·G亚历山大也说过:“掌握一种语言,首先是听懂,听懂的比重占有90%,能听懂才觉得舒服,听不懂就觉得不自在。”由此可见,在英语的交际功能中听是占主导地位。
就此问题,笔者对所在的高一年级九百多名学生做了问卷调查。学生对听力重要性的认识情况如下:认为“很重要”的,男生占95%,女生占96%;认为“比较重要”的,男生占4%,女生占4%;认为“一般”的,男生占1%,女生为0.
二、听力现状
对于非母语的高中学生而言,短期内提高听力是很难的。英语不是母语,练习听力缺乏真实的语境。近来,笔者邀请美籍教授上一堂听说课。从师生互动来看,只能听懂像“How are you”“How old are you”“Where do you come from”等简单的句子。事后,我做了问卷调查:
三、听力症结
目前,高中英语教学仍然是重阅读,轻听说。英语笔试能力出类拔萃的学生很多,然而听力依然是学习的最大障碍。笔者通过调查,总结出以下问题:①语言障碍。高中听力内容包含大量的词汇、短语、句型、时态和语法结构,朗读出现连读、弱读、重音转移等现象。另外,语音语调把握不准。②材料陌生。学生缺乏对英美国家的生活习惯、风土人情、社会习俗、文化背景等知识的了解,用汉语思维代替英语思维去听材料。③操作不当。采取放羊式的听力训练,缺乏系统性、规范性,且无人监管和指导。④心理障碍。高中听力材料的难度高于初中听力的难度,学生一时难以适应而产生紧张情绪。结果只听懂只言片语,影响整体的理解。
四、解决的对策
以前的高中英语教学包含高考在内是不考听力的,但是时代的发展要求学习英语必须增加听力。这就要求英语教师的教学理念和观念应该从应试教育转向素质教育,也要求教师积极参加教育教学活动,提升专业水平和自身素质,改变传统的教学模式,备好每一节听力课,做到有的放矢。要改变学生目前的听力现状,必须加强听力教法的探索和研究。鉴于此,总结以下几点做法:
(1)校正发音。学好英语,听是第一位。发音不准确,不到位,将直接影响听力效果。如果听者的读音不准,要听录音中的标准读音进行校正。如:单词when,有的学生把它读成了汉字“问”的音wen,very well 两个单词首字母发音一样。另外,教师要强化语音训练,选用英语国家的新闻、对话、录音等材料来纠正学生的错误发音。
(2)英音、美音同步。初中英语教学中,绝大部分的教师沿用英式的发音来教学。长期以来,学生也就以英式读音为主,而不关注美音。但是,随着社会的不断发展和进步,美式英语逐渐成为教学的主流,随之大量听力材料的录音以美式发音为主。这样,对于那些只习惯于英式读音的学生来说,发音就成了他们听力的障碍。例如:can’t英式读/k?藁:nt/,而美式读/k?覸nt/;chance英式读/t?蘩ɑ:ns/,而美式读/t?蘩?覸ns/;neither英式读/nai?奁?藿/,而美式读/ni?奁?藿/;either英式读/ai?奁?藿/,而美式读/i?奁?藿 /;not英式读/ n?蘅t/,而美式读/ nɑt/,等等。因此,对于高中学生来说,不但要掌握英式语音,而且也要掌握美式语音。
(3)增加阅读,丰富词汇。学生能否听懂英语,还取决于听力内容的难易程度。初中听力涉及的范围较小,所用的词汇相应少,难度较低。但高中听力内容词汇量大,句子结构复杂导致听力难度增大。所以,学生要通过阅读来增加词汇短语,巩固句型结构,加深对复杂长句的理解。
(4)精选材料,适应语速。提高听力要精选材料,材料要有层次性和梯度性。听力弱的学生,要听简单的内容,如:辨别单词、简单人物对话。听力好的学生,要选择较长的对话或短小的文章作为听力的材料。另外,教师要做好听力准备,如课前搜索“可可英语网在线听力”,或让学生观看适当的影像视频来训练听力。
语速也是听力的障碍。初中听力内容多数是完整的、结构简单句子,语速较慢;而高中听力中句子有些是不完整的,句子结构相对复杂,朗读速度加快。在此情况下,学生要加大训练力度尽快去适应语速。
(5)指导听法。牛津高中英语教材增加了听力的比例,要求英语教师先熟悉听力内容,再带领学生听。在听的时候对于生词短语、口语化表达及复杂的长句要给予解释。另外,要指导听力训练。首先,学生预览听力,然后再听。其次,听完之后,学生对照答案,标出错误;再对照听力原文,专听错误的题目。最后,不看听力原文,完整听上一遍。这一遍要求学生检查是否还有听不懂的。以上做法,被笔者称之为“听力三遍论”。
(6)训练听写。在听力训练中,听写是最实用、最有效、最简捷的训练方式,也是提高听力的重要环节。教师可以组织听写词汇短语、句型结构、句子段落及篇章。坚持听写练习,会收到一定的效果。
总之,要加强高中英语听力教学。《全日制高级中学英语教学大纲》和《高中新课程标准》明确规定:要发展学生的听、说、读、写的基本技能。目前,英语教学依然沿袭应试教学,忽视听力的培养,有的学校出现“聋子英语”的现象。随着英语教学的改革,听力教学也要与时俱进。我们相信:在教师指导下,学生们使用正确的方法,积极地去训练,听力水平一定会得到很大的提高。
《全日制高级中学英语教学大纲》和《高中新课程标准》都明确规定:高中阶段要发展学生们的听、说、读、写的基本技能。但是,目前英语教学依然沿袭应试教学,忽视听力的培养,出现“聋子英语”的现象。因此,听力教学就成了教师的一道难题。
一、听力重要性
听是获取信息的重要途径。英国著名语言学家L·G亚历山大也说过:“掌握一种语言,首先是听懂,听懂的比重占有90%,能听懂才觉得舒服,听不懂就觉得不自在。”由此可见,在英语的交际功能中听是占主导地位。
就此问题,笔者对所在的高一年级九百多名学生做了问卷调查。学生对听力重要性的认识情况如下:认为“很重要”的,男生占95%,女生占96%;认为“比较重要”的,男生占4%,女生占4%;认为“一般”的,男生占1%,女生为0.
二、听力现状
对于非母语的高中学生而言,短期内提高听力是很难的。英语不是母语,练习听力缺乏真实的语境。近来,笔者邀请美籍教授上一堂听说课。从师生互动来看,只能听懂像“How are you”“How old are you”“Where do you come from”等简单的句子。事后,我做了问卷调查:
三、听力症结
目前,高中英语教学仍然是重阅读,轻听说。英语笔试能力出类拔萃的学生很多,然而听力依然是学习的最大障碍。笔者通过调查,总结出以下问题:①语言障碍。高中听力内容包含大量的词汇、短语、句型、时态和语法结构,朗读出现连读、弱读、重音转移等现象。另外,语音语调把握不准。②材料陌生。学生缺乏对英美国家的生活习惯、风土人情、社会习俗、文化背景等知识的了解,用汉语思维代替英语思维去听材料。③操作不当。采取放羊式的听力训练,缺乏系统性、规范性,且无人监管和指导。④心理障碍。高中听力材料的难度高于初中听力的难度,学生一时难以适应而产生紧张情绪。结果只听懂只言片语,影响整体的理解。
四、解决的对策
以前的高中英语教学包含高考在内是不考听力的,但是时代的发展要求学习英语必须增加听力。这就要求英语教师的教学理念和观念应该从应试教育转向素质教育,也要求教师积极参加教育教学活动,提升专业水平和自身素质,改变传统的教学模式,备好每一节听力课,做到有的放矢。要改变学生目前的听力现状,必须加强听力教法的探索和研究。鉴于此,总结以下几点做法:
(1)校正发音。学好英语,听是第一位。发音不准确,不到位,将直接影响听力效果。如果听者的读音不准,要听录音中的标准读音进行校正。如:单词when,有的学生把它读成了汉字“问”的音wen,very well 两个单词首字母发音一样。另外,教师要强化语音训练,选用英语国家的新闻、对话、录音等材料来纠正学生的错误发音。
(2)英音、美音同步。初中英语教学中,绝大部分的教师沿用英式的发音来教学。长期以来,学生也就以英式读音为主,而不关注美音。但是,随着社会的不断发展和进步,美式英语逐渐成为教学的主流,随之大量听力材料的录音以美式发音为主。这样,对于那些只习惯于英式读音的学生来说,发音就成了他们听力的障碍。例如:can’t英式读/k?藁:nt/,而美式读/k?覸nt/;chance英式读/t?蘩ɑ:ns/,而美式读/t?蘩?覸ns/;neither英式读/nai?奁?藿/,而美式读/ni?奁?藿/;either英式读/ai?奁?藿/,而美式读/i?奁?藿 /;not英式读/ n?蘅t/,而美式读/ nɑt/,等等。因此,对于高中学生来说,不但要掌握英式语音,而且也要掌握美式语音。
(3)增加阅读,丰富词汇。学生能否听懂英语,还取决于听力内容的难易程度。初中听力涉及的范围较小,所用的词汇相应少,难度较低。但高中听力内容词汇量大,句子结构复杂导致听力难度增大。所以,学生要通过阅读来增加词汇短语,巩固句型结构,加深对复杂长句的理解。
(4)精选材料,适应语速。提高听力要精选材料,材料要有层次性和梯度性。听力弱的学生,要听简单的内容,如:辨别单词、简单人物对话。听力好的学生,要选择较长的对话或短小的文章作为听力的材料。另外,教师要做好听力准备,如课前搜索“可可英语网在线听力”,或让学生观看适当的影像视频来训练听力。
语速也是听力的障碍。初中听力内容多数是完整的、结构简单句子,语速较慢;而高中听力中句子有些是不完整的,句子结构相对复杂,朗读速度加快。在此情况下,学生要加大训练力度尽快去适应语速。
(5)指导听法。牛津高中英语教材增加了听力的比例,要求英语教师先熟悉听力内容,再带领学生听。在听的时候对于生词短语、口语化表达及复杂的长句要给予解释。另外,要指导听力训练。首先,学生预览听力,然后再听。其次,听完之后,学生对照答案,标出错误;再对照听力原文,专听错误的题目。最后,不看听力原文,完整听上一遍。这一遍要求学生检查是否还有听不懂的。以上做法,被笔者称之为“听力三遍论”。
(6)训练听写。在听力训练中,听写是最实用、最有效、最简捷的训练方式,也是提高听力的重要环节。教师可以组织听写词汇短语、句型结构、句子段落及篇章。坚持听写练习,会收到一定的效果。
总之,要加强高中英语听力教学。《全日制高级中学英语教学大纲》和《高中新课程标准》明确规定:要发展学生的听、说、读、写的基本技能。目前,英语教学依然沿袭应试教学,忽视听力的培养,有的学校出现“聋子英语”的现象。随着英语教学的改革,听力教学也要与时俱进。我们相信:在教师指导下,学生们使用正确的方法,积极地去训练,听力水平一定会得到很大的提高。