目的研究传统处理工艺对江门市6家自来水厂水源水中氟化物、硝酸盐、铁、锰、氯化物、硫酸盐和耗氧量等的影响,以探讨生活饮用水传统处理工艺对水源水中常规化学物质的处理效果,为选择水处理工艺提供科学依据。方法分析2008~2012年采用传统水处理工艺的6家自来水厂水源水和出厂水中7种化学物质的检测数据。结果 6家自来水厂水源水和出厂水中氟化物的含量差异均无统计学意义(P>0.05),有1家自来水厂水源水和出厂水中硝酸盐的含量差异有统计学意义(P<0.05),6家自来水厂水源水和出厂水中铁的含量差异有统计学意义(P<0.05),有3家自来水厂水源水和出厂水中氯化物的含量差异有统计学意义(P<0.05),有4家自来水厂水源水和出厂水中锰的含量差异有统计学意义(P<0.05),有5家自来水厂水源水和出厂水中的耗氧量差异有统计学意义(P<0.05)。结论生活饮用水传统处理工艺可以降低水源水中的铁、锰和耗氧量,增加氯化物的含量,对氟化物、硝酸盐和硫酸盐无明显去除作用。