粮食安全始终是治国安邦的头等大事,也是扩大内需、应对当前国际金融危机的重要基础。我党几代领导人反复强调,“手中有粮,心中不慌”。党的十七大明确提出了“确保国家粮食安全”的要求。2008年召开的中央经济工作会议进一步强调, Food security has always been the top priority for managing the country and the security of the country. It is also an important foundation for expanding domestic demand and coping with the current international financial crisis. The leaders of several generations of our party have repeatedly stressed: “There is food in your hands and your heart does not panic.” The 17th CPC National Congress explicitly put forward the requirement of “ensuring national food security.” The Central Economic Work Conference held in 2008 further emphasized: