论文部分内容阅读
1931年,75岁的爱尔兰著名剧作家萧伯纳,从苏联游历归来,回到自己久别的家中。一天,有几个作家朋友相约一起来看望萧伯纳,一顿闲聊之后,其中有一人问他在苏联有没有学到什么新的东西,萧伯纳想都没想便答道,有。然后便讲了一个故事。萧伯纳说,有一天,自己在街上遇到一个聪明又可爱的苏联小女孩,于是便饶有兴趣地跟她玩起了游戏。两人玩了很久,直到暮色开始降临。“临别时,我对他说:‘回去后,如果你妈妈问你今天跟谁在
In 1931, Bernard Shaw, the 75-year-old Irish playwright returned home from the Soviet Union and returned to his long-awaited home. One day, a few writers and friends met to see Bernard Shaw. After a conversation, one of them asked him if he had learned anything new in the Soviet Union. Shaw answered without thinking. Then talked about a story. George Bernard Shaw said one day he met a smart and cute Soviet girl on the street and started playing with her with interest. The two played for a long time until the twilight began to come. ”When I was parting, I said to him: ’If you go back, if your mother asked who you are today with