论文部分内容阅读
文化是一个社会,一个民族或一个群体共识的现象;语言是文化不可分割的有机组成部分,是文化的载体。翻译是利用一种语言文字把另一种语言文字所表达的思想确切而完善地重新表达出来的实践,语言与文化的密切关系决定了翻译与文化的密切关系。
英汉翻译中的文化差异研究
【摘 要】
：
文化是一个社会,一个民族或一个群体共识的现象;语言是文化不可分割的有机组成部分,是文化的载体。翻译是利用一种语言文字把另一种语言文字所表达的思想确切而完善地重新表
【机 构】
：
海南政法职业学院公共教育部
【出 处】
：
边疆经济与文化
【发表日期】
：
2015年11期
其他文献
谈潘译《月亮宝石》陈武云去年，笔者有幸被邀参加了柯林斯（Ｃｏｌｉｎｓ）的传世之作《月亮宝石》的重译工作。近年来，许多文学作品被重译，究期原因可能有二：一是众所周知的版权问题，导致大量文学
常绿灌木,高1～6 m,小枝无毛;叶革质,宽卵状椭圆形,长9～16 cm,先端渐尖,基部楔形,稍下延;叶背无白粉,淡绿色,无毛;叶柄长0.7～1.2 cm。花被片25～27枚,淡黄色,背面被短毛,外花被卵状
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
按AG 183-2005标准要求,对焰火晚会的组织和燃放进行了阐述,从燃放方案设计,燃放场地选择,安装架与发射筒的排列和安装,燃放过程应遵守的技安守则以及安全操作方法,晚会的组
目的探讨综合护理干预对冠心病患者自我效能、认知度及社会支持的影响,旨在为临床冠心病护理工作提供更为科学及有价值的依据。方法选择冠心病患者136例作为研究对象,以不同
近期新型冠状病毒肺炎在全国乃至全球200多个国家、地区快速蔓延,人群普遍易感,患患者数迅速增加。重型,尤其是危重型患者死亡率居高不下。截至目前,仍无针对新型冠状病毒感
<正> 口腔溃疡在白血病病程中是最常见的并发症之一,为全身感染的侵入门户,严重的威协着病人生命。甚至有的白血病病人首发症状即是口腔溃疡。关于白血病的口腔溃疡形成的原