论文部分内容阅读
配价法打破了传统语法把动词划分为及物或不及物的方法,它把动词分为三个级别来描述,这种细分有利于学习者精确掌握词汇的用法,同时避免错误的出现。目前国内的德语教材很少有用配价法来编写的,所以这就需要教师在课堂教学中介绍一些配价知识,这不但增加学生对学科前沿的了解,更重要的是学生在学习过程中能够凭借所学的配价知识造出合乎语法的句子。
The valence method broke the traditional grammar method of dividing verbs into transitive or intransitive. It divides the verbs into three levels to describe. This subdivision helps the learner to master the usage of the vocabularies accurately and avoid the occurrence of errors . At present, there are seldom ways to write the German teaching materials with the method of price allocation. Therefore, teachers need to introduce some valetting knowledge in the classroom teaching. This not only increases the students’ understanding of the subject frontier but more importantly, Generate grammatical sentences based on learned valet knowledge.