论文部分内容阅读
商务谈判口译是一个信息处理和语言转换过程,这个过程中财务问题比较棘手。如何克服这个难点?通过从心理语言学信息处理理论梳理口译过程,结合实际口译工作经验,作者展开探讨,以实际中外商务谈判中财务问题口译为例,整理实际运用过程中的策略和技巧。最后提出解决的方法并回到理论层面,同时给予教学一定的建议。
中外商务谈判中财务会计问题的口译
【摘 要】
：
商务谈判口译是一个信息处理和语言转换过程,这个过程中财务问题比较棘手。如何克服这个难点?通过从心理语言学信息处理理论梳理口译过程,结合实际口译工作经验,作者展开探讨
【机 构】
：
西南民族大学外语学院
【出 处】
：
西南民族大学学报(人文社科版)
【发表日期】
：
2009年S1期
其他文献
冷应激是奶牛养殖牧场在运营管理中所面临的较为严峻的"环境危机",给奶牛带来的影响不可忽视。文章阐述冬季冷应激对奶牛的危害与牧场的防控措施,为牧场在冬季应对奶牛冷应激
为了提高空调连杆涂油的效率和质量,设计了一款空调连杆自动涂油机器人。提出了龙门式三轴涂油结构与模具盒辅助定位的总体设计方案,制定了涂油工艺路线,对涂油机器人的机械
<正> 中中国软件产业化及其发展——这是一个新话题中的老话题,或者说是老话题中的新话题。国内外都有人预言:未来世界软件业的执牛耳者将是中国人。国内外也有人预言:未来中
20世纪初的商约谈判，在几个主要问题上中美相互“接近”的态势非常明显，中关商约的谈判结果，较之中英、中日商约也更有利于中国，从而在客观上促使了清政府外交重心向美国倾斜，推进
渴望优秀,期盼卓越,这可能会活得太累,但若选择挑战,便要注定如此前行。人在追求"更好"中吃力地奋斗,心便会感到踏实。高萍 (《半月谈》杂志内部版主编,女) 也许不是最好的,
“原味课堂”旨在回归教学本源，体悟教学真谛，培养性灵学生，追求教学“厚积”之后的“薄发”。所谓“原味”：其一，真实（原生态），朴素而粗糙的生命力；其二，感悟（原思维），灵性而多变的创造力
国民经济由各地区区域经济有机耦合而成，区域协调发展，是国民经济平稳、健康、高效运行的前提；作为地区经济很不平衡的多民族大国，区域协调发展既是重大的经济问题，亦是重大的政治
风机、光伏等可再生能源出力和负荷需求的不确定性给微电网稳定运行带来挑战。首先,针对这一特性,构建约束条件的不确定集,综合考虑运行成本和环境成本,建立微电网多目标鲁棒
我国少数民族和英美民族存在着文化上的客观差异,这些差异增加了英语习得的难度。要了解跨文化差异,就要对非言语交际有所了解,特别是非言语交际在不同民族文化中的差异。本
本文以2006—2008年为例，从全国各类期刊中以“英语词汇”为篇名发文数量为统计源，从期刊刊发与“英语词汇”相关的文章情况和发文统计两个方面进行了统计分析；并以2006-2008年