“在我生活的小镇,没有人会有当演员的梦想,那里甚至连个像样的电影院都没有,更别提冒出那种自己的头像出现在电影海报上这样的想法了。最初我只是一个建筑工人,一心想离开那个小镇,然后陪心爱的女孩去澳大利亚戏剧学院(梅尔•吉布森和凯特•布兰切特毕业的学校)试镜,结果我被看上了,她却没有。一个星期之后,她就把我甩了。”
　　Q:你是怎样得到这个角色的?
　　A:我是在澳大利亚试镜的,当时完全一头雾水,什么电影,谁是导演,全部都不知道。所以就有些生气,在试镜中表现得很叛逆。两个星期以后我接到一个电话,“你想和詹姆斯•卡梅隆见面吗?”后来他告诉我,他在那两分钟的表演里看了一些东西,一些叛逆的本性,所以,让我们开始工作吧。
　　Q:你曾经说,詹姆斯•卡梅隆改变了你的一生?
　　A:是的,要知道,我在签约出演《阿凡达》之前都还一直住在我的车里。他改变了我的生活,我对于能加入这个伟大的团队感到骄傲,我非常感激他给了我这次机会。
　　Q:说一下你在《阿凡达》里扮演的杰克•萨利吧,你是怎样诠释他的?
　　A:他很坚强,但是很大程度上我把他理解成一个7岁大的孩子,他不喜欢别人告诉他应该怎么做,这一点我的侄子给了我灵感。
　　我认为这部电影是关于奇迹和相信自己的,与其把杰克•萨利演得像一个玩世不恭的战士,我更希望他有时候更像一个孩子。
　　Q:好像杰克总是在面临一些矛盾和冲突。
　　A:他离开了自己喜欢的那个世界,去到另一个星球执行一个军事任务,所以他一个人在两个世界之前进退两难,被对地球的忠诚和自己的人性所折磨。所以最后他最后到底是帮助地球入侵纳维族,还是加入纳维族共同对抗地球的进攻,这是个问题。其实现在我们也面临这样的问题,一些国家为了土地和石油入侵别的国家,用自己的文化去同化当地人,哪怕他们对当地的一切都不甚了解,所以我想《阿凡达》也会给那些政治家一些启发吧。
　　Q:还是说回詹姆斯•卡梅隆,和这样的大导演合作有什么特别的经历?
　　A:很美妙,他能有现在的声望中间有很多原因,但我认为最主要的原因是他很勇敢,不仅仅是因为在《阿凡达》里运用的各种尖端科技,还因为他的上一部《泰坦尼克号》取得了巨大成就,但他还是带着《阿凡达》去挑战自己创下的奇迹,走出自己的阴影。和他在一起工作最重要的是两个字,承诺。而他是这样拍电影的:这是一场战争,每个人都有自己的目的但又相互制约,但他就是战场上的将军。和他一起工作你不会感到压力,他会保护我,他总是会说:“去吧,你能做到。”
　　Q:他教会了你什么?
　　A:他为我打开了一个全新的世界,正是因为他,我可以和那些对电影有深刻影响的人坐在同一个房间,并且还能坚持在工作上自己的原则。我会一直努力下去,一旦我松懈下来,有了些“我应该坐在这里”,“这很简单”的想法,我就再也不属于这里了。因为我知道,有数以百计的人和我一样努力,他们都想要取代我现在的位置。
　　Q:出演《阿凡达》有没有让你的性格发生改变?
　　A:我想没有。现在我33岁,脚踏实地,也有自知之明。即使出演了一部不同寻常的电影,我也努力让自己过得很平常。但因为这部电影,我的生活完全改变了,家庭再也不用为经济担忧,这已经够好的了。我所得到的机会和我每天遇到的人,这是每一个演员都想要的。这个世界变得再疯狂,人也一样要生活下去,虽然人们会说“他现在红了”,但你不能说我每天早上刚醒来时的样子就不好看,我总是怀着热情去工作,我喜欢这样。