从我国自然资源的现状与发展态势看,我国经济发展已经失去了发达国家曾经拥有的先天优势。因此,我国要实施赶超战略,实现经济社会的可持续发展,就必须考虑人与自然的和谐问题
采用广东省所辖21个地级市2005年土地利用变更调查资料中二级分类的用地面积和比例作为研究的基础数据,并按主导性、差异性、稳定性和景观差别性原则进行必要处理和整合,运用
TFS是“全国高校法语专业等级考试”(Test national de francais destine aux etudiants specialises en etudes francaises )的法语简称,分为四级(简称“法语专四”,TFS-4)和八级(
山区生态经济系统是一个人地相互作用、相互制约,有别于其它生态经济系统的复杂巨系统。西北山区是经济相对落后的地区,生态环境保护面临许多问题;对祁连县生态经济系统进行了研
在对城市适度用地规模的相关因素进行系统分析的基础上,考虑经济发展水平、社会生活水平和资源环境条件3个方面,选用11个指标来确定济南市的城市适度用地规模;运用“可能-满
目的对足背动脉和股动脉的血气分析标本的采集方式以及结果进行临床对比和分析。方法选取2012年1月至2013年12月需要进行多次血气分析的患者70例,分别使用足背动脉采血法、股
城镇化进程大体上遵循诺瑟姆(Ray M.Northam)S曲线,在我国城镇化建设过程中,面临着诸多的不利因素,如农民收入少、农村人口多、工业化水平低、二元经济社会结构的约束及城镇体系不
2018年,中国国家信息中心经济预测部分析认为,澳大利亚作为外向型经济的国家,是全球重要贸易国。一方面,中澳两国有着长久贸易关系,国内各界需要了解最新的澳大利亚动态,不懂英文的读者需要阅读新闻译本;另一方面,澳大利亚作为二十国集团创始成员国,在全球经济发展中举足轻重,其对外贸易大量经验可供我国借鉴。鉴于此,澳大利亚外贸新闻的翻译是一个值得研究的问题。本报告选取具有代表性的文本进行翻译实践,并撰写分