论商务英语信函翻译输出中的语用失误及对策

来源 :读书文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luochengshabi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用学研究语境中的意义,处理的是特定语境里的特定话语。商务英语是英语的一种社会功能变体,是英语在商务场合的中的应用。商务英语信函的翻译需要在语用学视域下的跨文化意识的国际商务活动。本文探讨了在商务英语信函中的7C原则下,商务英语学习者在信函翻译中的语用失误及应对策略。
其他文献
受我国经济体制改革的影响,在现实目标管理中配备经济师,适应了目标管理的转型需要。在管理的日常发展中,经济师占据非常重要的位置,对现实目标管理和发展起到重要作用。经济师要
新闻报道工作怎样为“四化”建设服务?怎样提高报纸的宣传质量、特别是经济宣传的质量?怎样掌握新闻工作的规律性?这些已经成为报纸工作急待研究解决的问题。四川日报于最近
信息化时代的到来,互联网技术在各行各业都有着广泛的应用。在高职院校的思想政治教育中,运用好网络技术开展思想政治教育工作,能够优化思想政治教育的路径,有效扩大教育的覆盖面
校内项目实训是在校内以项目的形式进行组织,其教学内容与教学过程管理完全是由学校控制,实训质量的高低直接关系到高校整体教学质量和办学水平。因此,针对人才培养目标,运用科学