论文部分内容阅读
分析了英、汉语模糊性和不合逻辑性的几种形成原因和存在方式,并从形式与意义的关系上论述了模糊性和不合逻辑性对语义的理解以及对英、汉语互译的影响,剖析了模糊性和不合逻辑性在修辞上的某些情感色彩.
英汉语模糊性分析
【摘 要】
：
分析了英、汉语模糊性和不合逻辑性的几种形成原因和存在方式,并从形式与意义的关系上论述了模糊性和不合逻辑性对语义的理解以及对英、汉语互译的影响,剖析了模糊性和不合逻
【机 构】
：
上海电力学院外语系,上海工程技术大学
【出 处】
：
上海电力学院学报
【发表日期】
：
2002年1期
其他文献
2005年以来,托克逊县杏树栽培面积不断扩大,然而,由于本地农民未能了解和掌握杏树生长习性、栽培技术、管理特点等,致使部分农户在生产上走了不少弯路,遭受了一定的经济损失.
概述了"入世"后,作为服务贸易的一个组成部分--教育将受到的冲击和影响.探讨了我国高等教育可能面临的挑战与机遇,并就上海高等教育如何应对"入世",提出了个人的见解.
描述了乌哺鸡竹1新变型，即绿纹竹。
对于大型线性代数方程组AX=b,通常采用单松弛因子进行超松弛迭代.作者在进行汽轮发电机氢内冷转子三维温度场的计算中,发现采用双松弛因子迭代比单松弛因子迭代速度更快.在深
“19叁Ⅲ老场坊”位于上海市中心虹口区沙泾路和漂阳路交界处包括沙泾路10号和29号两个地块。距外滩12公里．离正在兴建的北外滩09公里。在改造前均是废旧的廉价仓库．形成与中心
霍城县大西沟乡属沿山逆温带,全年≥10°C有效积温2672～3400°C。由于日照时间长,年降雨量大,春、夏、秋三季较平原地区凉爽,不但适合甜菜、玉米等作物生长,而且也适
近年来孔子学院发展十分迅速,取得了巨大成绩,与此同时,孔子学院的质量建设也引起了社会各界的关注。为了进一步提高孔子学院的办学质量和效益,满足社会对孔子学院办学质量的
图表与文档资料管理是公路建设项目管理中的重要组成部分.从工程管理的角度出发,系统地说明了图文资料管理软件系统的开发思想;以面向对象的开发技术、组件对象模型(COM)、数
针对中高速工况发动机瞬时转速信号波形杂乱、故障特征提取困难的问题,基于经验模式分解（EMD）分析瞬时转速信号、提取故障特征的方法,采用一种＂筛＂算法,逐次分离具有不同特征时间