论文部分内容阅读
一、竹枝词的由来
竹枝词本是巴渝一带的民歌,演唱时以笛、鼓伴奏,声调婉转动人。内容多数是歌唱男女之间的恋情和生产劳动中的感受,传达了巴蜀一带的风土人情。中唐诗人刘禹锡在任夔州刺史时,对这种民歌调产生了浓厚的兴趣。他嫌有些民歌太俚俗,进行了搜集、整理和改造,并模仿竹枝词的风格创作新诗,内容也多是吟咏巴渝风物。后来,白居易、顾况等人也有拟作,其作品对后世产生了一定的影响。
二、竹枝词的特色
大体说来,竹枝词有3种类型:一类是文人收集整理的民间歌谣,这是竹枝词的正体;二类是由文人吸收、融会竹枝词歌谣而创作的有浓郁民歌色彩的诗歌,也属于竹枝词的正体;三类是借竹枝词格调而写出的格律严谨的七言绝句,仍被冠以“竹枝词”或“效竹枝体”。竹枝词与七言绝句之间虽然有艺术上的姻缘,但它们是有区别的,七言绝句是文人创作的格律诗,竹枝词是在民间歌谣的基础上创造的一种歌谣体诗歌。它语言通畅,明白易懂,格律较宽,雅俗共赏,富有情趣。竹枝词有四大特色:①语言流畅,通俗易懂;②不拘格律,束缚较少;③诗风明快,诙谐风趣;④广为记事,以诗存史。
三、竹枝词的表达方法
①充满诗意的夸张:如“撑开彩伞雨沙沙,一个人成一朵花。涌出校门花似海,遍分春色到天涯。”此诗写雨天放学,诗味是从“花似海”中生发。
②摄取典型性的细节:如“缓缓英旗下地垂,总督心事已堪摧,逡巡欲解愁滋味,再向空楼绕几回。”此诗抓住香港总督府降旗仪式这一历史性画面着笔,有“立此存照”的作用,具有典型性。这是写港督彭定康悲剧性的情节。竹枝词也可写喜剧性的情节。如“大伯头回打手机,不知咋按遇难题。忽听背后儿媳笑,求教一撕老脸皮。”这个典型性细节,把现代生活中的乐趣再现在我们面前。
③善意的俏皮话:如“手挽长藤扎木排,巧逢情妹洗衣来。笑容掉进江河里,一朵芙蓉水底开。”此诗在逗趣中写出了情妹的俏丽。又如“耳濡目染泡乡场,小调台词早记详。莫笑村翁门齿缺,兴来也唱大西厢。”第三句俏皮话传达了村翁的快乐,逗趣中见美。
④鲜明的对比、衬托:如“鱼翅龙虾未足奇,美姬陪酒醉如泥。算来公宴一杯酒,可救灾民十日饥。”“一杯酒”与“十日饥”是集中“吃喝”上的对比。“假货横流祸害深,假钞假药假名人。世间万物都能假,只有娘亲笃定真。”此诗抨击时弊,不作描述,一语反衬,力量惊人。
⑤别出心裁的打岔:用戏曲、曲艺中的逗趣穿插于诗中,插科打诨,增加情趣。如“牧女归来攒白云,樵哥路遇两相亲。甜情蜜意言难尽,羊在咩咩叫主人。”两人情意绵绵,说不完的情话,可羊等急了,发出“咩咩”的不和谐之声,羊的“打岔”实为神来之笔。
⑥有趣的“误会”:如林崇增写的《贺知章——并非是庸官》:“曾是长安黼黻身,春风似剪柳诗神。回乡小鬼不相识,误唤公为卖薯人。”小小误会是作者创造出来的,写的是贺知章不是庸官,引人感慨的是世上庸官太多了。
⑦谚语名言的“点化”:如“过街过市总招摇,称霸称王尾巴高。刚才洗了桑拿浴,此时屁股可轻挠。”俗谚“老虎屁股摸不得”,作者别出心裁,设置了一个特定场景,说刚洗了桑拿浴,浑身毛孑L舒坦,此时可以去挠痒痒,令人忍俊不禁。
⑧借古事说今情:现代竹枝词中有许多借古讽今之作。如“裘马换来酒亦香,花间独酌费思量。时人多恨公门宴,肥了官儿瘦了唐。”借古人之口,抒胸中积郁。这是“讽”,也可用于“颂”,如“花园别墅亦民庐,广厦千问在小区。老杜毋愁茅屋破,来杭分尔一新居。”此诗分明是赞美改革开放后人民住房水平的提高。
竹枝词的写法当然不止以上所介绍的几种,其他诗词创作手法如赋、比、兴等都可运用,但要体现竹枝词的特点。 责编/花语
竹枝词本是巴渝一带的民歌,演唱时以笛、鼓伴奏,声调婉转动人。内容多数是歌唱男女之间的恋情和生产劳动中的感受,传达了巴蜀一带的风土人情。中唐诗人刘禹锡在任夔州刺史时,对这种民歌调产生了浓厚的兴趣。他嫌有些民歌太俚俗,进行了搜集、整理和改造,并模仿竹枝词的风格创作新诗,内容也多是吟咏巴渝风物。后来,白居易、顾况等人也有拟作,其作品对后世产生了一定的影响。
二、竹枝词的特色
大体说来,竹枝词有3种类型:一类是文人收集整理的民间歌谣,这是竹枝词的正体;二类是由文人吸收、融会竹枝词歌谣而创作的有浓郁民歌色彩的诗歌,也属于竹枝词的正体;三类是借竹枝词格调而写出的格律严谨的七言绝句,仍被冠以“竹枝词”或“效竹枝体”。竹枝词与七言绝句之间虽然有艺术上的姻缘,但它们是有区别的,七言绝句是文人创作的格律诗,竹枝词是在民间歌谣的基础上创造的一种歌谣体诗歌。它语言通畅,明白易懂,格律较宽,雅俗共赏,富有情趣。竹枝词有四大特色:①语言流畅,通俗易懂;②不拘格律,束缚较少;③诗风明快,诙谐风趣;④广为记事,以诗存史。
三、竹枝词的表达方法
①充满诗意的夸张:如“撑开彩伞雨沙沙,一个人成一朵花。涌出校门花似海,遍分春色到天涯。”此诗写雨天放学,诗味是从“花似海”中生发。
②摄取典型性的细节:如“缓缓英旗下地垂,总督心事已堪摧,逡巡欲解愁滋味,再向空楼绕几回。”此诗抓住香港总督府降旗仪式这一历史性画面着笔,有“立此存照”的作用,具有典型性。这是写港督彭定康悲剧性的情节。竹枝词也可写喜剧性的情节。如“大伯头回打手机,不知咋按遇难题。忽听背后儿媳笑,求教一撕老脸皮。”这个典型性细节,把现代生活中的乐趣再现在我们面前。
③善意的俏皮话:如“手挽长藤扎木排,巧逢情妹洗衣来。笑容掉进江河里,一朵芙蓉水底开。”此诗在逗趣中写出了情妹的俏丽。又如“耳濡目染泡乡场,小调台词早记详。莫笑村翁门齿缺,兴来也唱大西厢。”第三句俏皮话传达了村翁的快乐,逗趣中见美。
④鲜明的对比、衬托:如“鱼翅龙虾未足奇,美姬陪酒醉如泥。算来公宴一杯酒,可救灾民十日饥。”“一杯酒”与“十日饥”是集中“吃喝”上的对比。“假货横流祸害深,假钞假药假名人。世间万物都能假,只有娘亲笃定真。”此诗抨击时弊,不作描述,一语反衬,力量惊人。
⑤别出心裁的打岔:用戏曲、曲艺中的逗趣穿插于诗中,插科打诨,增加情趣。如“牧女归来攒白云,樵哥路遇两相亲。甜情蜜意言难尽,羊在咩咩叫主人。”两人情意绵绵,说不完的情话,可羊等急了,发出“咩咩”的不和谐之声,羊的“打岔”实为神来之笔。
⑥有趣的“误会”:如林崇增写的《贺知章——并非是庸官》:“曾是长安黼黻身,春风似剪柳诗神。回乡小鬼不相识,误唤公为卖薯人。”小小误会是作者创造出来的,写的是贺知章不是庸官,引人感慨的是世上庸官太多了。
⑦谚语名言的“点化”:如“过街过市总招摇,称霸称王尾巴高。刚才洗了桑拿浴,此时屁股可轻挠。”俗谚“老虎屁股摸不得”,作者别出心裁,设置了一个特定场景,说刚洗了桑拿浴,浑身毛孑L舒坦,此时可以去挠痒痒,令人忍俊不禁。
⑧借古事说今情:现代竹枝词中有许多借古讽今之作。如“裘马换来酒亦香,花间独酌费思量。时人多恨公门宴,肥了官儿瘦了唐。”借古人之口,抒胸中积郁。这是“讽”,也可用于“颂”,如“花园别墅亦民庐,广厦千问在小区。老杜毋愁茅屋破,来杭分尔一新居。”此诗分明是赞美改革开放后人民住房水平的提高。
竹枝词的写法当然不止以上所介绍的几种,其他诗词创作手法如赋、比、兴等都可运用,但要体现竹枝词的特点。 责编/花语