论文部分内容阅读
介绍了德国功能翻译理论的基本主张,认为旅游资料的翻译应当遵循功能翻译理论提出的基本原则。依据功能翻译理论,分析了福州＂三坊七巷＂部分景点介绍文字的英译文本存在的问题。
福州“三坊七巷”景点介绍英译文本分析
【摘 要】
：
介绍了德国功能翻译理论的基本主张,认为旅游资料的翻译应当遵循功能翻译理论提出的基本原则。依据功能翻译理论,分析了福州＂三坊七巷＂部分景点介绍文字的英译文本存在的问题。
【机 构】
：
闽江学院外语系
【出 处】
：
重庆科技学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年11期
其他文献
国内外自驾车旅游的热潮正在兴起,自驾车旅游更成为一种时尚,也提供了巨大的旅游市场,作为海峡西岸经济区的福建省,随着交通条件的改善,尤其是高速公路的增多,使得福建自驾车
在世界发展的历史上,英国一度引领了世界的发展潮流。近代英国最早实现了由农业社会向工业社会的转型,开创了当今世界的主体文明——工业文明。研究英国近代转型的内容、过程